Lyrics and translation RuPaul feat. Vjuan Allure - Drag Queen Honey

Drag Queen Honey

Oh no, she better don't!
I've been watching you and I like the way you werk
Why thank you, Diesel
You know my name!
'Course I know your name!
All goes up in here talkin' about how important and influential you are!
Baby!
You have the power to transform me into a-
Into a classy piece of ass
That's right, and I got a little something for you
I got a gift certificate from the Menourism's International House of Pancake Makeup
Bring it!
Okay
Bring it!
Okay
Bring it!
I'm a drag queen, honey!
Okay
Bring it! Ow! Bam!
I'm a drag queen, honey!
Okay! Yas!
Now, this is how you do drag
Gentlemen
Start your engines
And may the best woman, win!
Bring the Realness!
Okay, she arrives
I see the paparazzi is going crazy
Give it to her!
She's got the gift of life!
Hide your pocket books from these shady ass queens
Because they will steal, they will lie, they will cheat
But that's why they are my family
I hear an audience on the other side of that curtain
Ladies and gentlemen, do not be alarmed
Just hide your pocket books
I'm not talking to the queens
I'm- I'm talking to the audience
Nah! Ah! Ah! Ah!
She got a MAC lipstick
So she ain't poor (she ain't)
'Cause that shit cost money!
The tightest tuck in the world
Has just entered the building
Ladies and gentlemen
Hi, honey!
How are you?
Why you get so scared 'bout the immigration?
Oh, yeah
Imma have to call immigration in a minute
Immigration!
Immigration!
Bring the Realness!
Werk!
I'm a drag queen, honey!
I'm a drag queen, werk!
I'm a drag queen, honey!
I'm a drag queen, werk!
I'm a drag queen, honey!
I'm a drag queen, werk!
I'm a drag queen, honey!
You better work!
Yes gurl, run for your life, honey!
Yes honey, cars will be keyed this afternoon
She's not the mistake by the lake
She only used to live in Cleveland
Oh the fashions for your interactions
Honey, it's the queens in this house
Okay, when we call your name
We want you to stand, right here
Okay?
Well There you have it, there you have it
Now she, now it can be told now it can be told
Now- it- so it is written, so it has been said
Now-tha-tha- Shedonealreadydonehadit
Because that's what they done told her
[...] She's the supreme queen
She's the supreme queen
She's livin' out of a storage facility
In Fort Lauderdale, Florida and she's makin' those coins
She's makin' those coins, yes!
Many stars have lived their lives
And fulfilled their dreams
Outta a storage facility
Now this is how you do Draaaaaag!
Bring it!
Hey Pepper, how's tricks?
O- Oh hey Ole Smeller!
Who's the new girl witcha?
Oh this here's Cupcake!
Top o' the mornin' to ya Cupcake
It's mid afternoon! You got some money for me?!
Bitches and Hoes always after me Lucky Charms!
Get in!
You know this freak?
Yeah! That's just Old Smeller
He's perfectly harmless
He likes to jack off while smelling girls farts
Really?!
Yeah! All the girls love him
Well alright
WEEERK!
I'm a drag queen, honey!
I'm a drag queen, werk!
I'm a drag queen, honey!
I'm a drag queen, werk!
I'm a drag queen, honey!
I'm a drag queen, werk!
I'm a drag queen, honey!
You better work!

Chérie, Drag Queen

Oh non, elle a intérêt !
Je t’observe et j’aime comment tu danses
Oh merci, Diesel
Tu connais mon nom !
Bien sûr que je connais ton nom !
Tout le monde ici n’arrête pas de dire à quel point tu es importante et influente !
Bébé !
Tu as le pouvoir de me transformer en…
En un magnifique canon
C’est vrai, et j’ai un petit quelque chose pour toi
J’ai un chèque-cadeau pour la Maison Internationale de Maquillage pour Crêpes du Tourisme Masculin
Montre-moi ça !
D’accord
Montre-moi ça !
D’accord
Montre-moi ça !
Je suis une drag queen, chérie !
D’accord
Montre-moi ça ! Aïe ! Bam !
Je suis une drag queen, chérie !
D’accord ! Ouais !
Voilà comment on fait du drag
Messieurs
Démarrez vos moteurs
Et que la meilleure femme gagne !
Montrez-nous votre authenticité !
D’accord, elle arrive
Je vois que les paparazzis deviennent fous
Montrez-lui !
Elle a le don de la vie !
Cachez vos portefeuilles de ces folles de queens
Parce qu’elles vont voler, mentir et tricher
Mais c’est pour ça qu’elles sont ma famille
J’entends un public de l’autre côté de ce rideau
Mesdames et messieurs, ne vous inquiétez pas
Cachez juste vos portefeuilles
Je ne parle pas aux queens
Je… je parle au public
Nan ! Ah ! Ah ! Ah !
Elle a un rouge à lèvres MAC
Alors elle n’est pas fauchée (elle ne l’est pas)
Parce que cette merde coûte cher !
Le tuck le plus serré du monde
Vient d’entrer dans le bâtiment
Mesdames et messieurs
Salut, chérie !
Comment vas-tu ?
Pourquoi as-tu si peur de l’immigration ?
Oh, ouais
Je vais devoir appeler l’immigration dans une minute
Immigration !
Immigration !
Montrez-nous votre authenticité !
Danse !
Je suis une drag queen, chérie !
Je suis une drag queen, danse !
Je suis une drag queen, chérie !
Je suis une drag queen, danse !
Je suis une drag queen, chérie !
Je suis une drag queen, danse !
Je suis une drag queen, chérie !
Tu ferais mieux de danser !
Oui ma fille, cours pour ta vie, chérie !
Oui chérie, des voitures vont se faire rayer cet après-midi
Elle n’est pas l’erreur au bord du lac
Elle vivait juste à Cleveland
Oh, les tenues pour vos interactions
Chérie, ce sont les queens dans cette maison
D’accord, quand on appelle ton nom
On veut que tu te tiennes debout, juste ici
D’accord ?
Eh bien voilà, voilà
Maintenant, elle, maintenant on peut le dire, on peut le dire
Maintenant, c’est… c’est ainsi qu’il est écrit, c’est ainsi qu’il a été dit
Maintenant… Elleladéjàfaitaveccelui-là
Parce que c’est ce qu’ils lui ont dit
[…] C’est la reine suprême
C’est la reine suprême
Elle vit dans un garde-meuble
À Fort Lauderdale, en Floride, et elle se fait des thunes
Elle se fait des thunes, ouais !
Beaucoup de stars ont vécu leur vie
Et réalisé leurs rêves
Depuis un garde-meuble
Voilà comment on fait du Draaaaaag !
Montre-moi ça !
Hé Pepper, comment ça va ?
Oh… Oh salut Vieux Renifleur !
Qui est la nouvelle avec toi ?
Oh, voici Cupcake !
Bonjour à toi Cupcake
On est en milieu d’après-midi ! Tu as de l’argent pour moi ?!
Les pétasses et les salopes courent toujours après mes Lucky Charms !
Monte !
Tu connais ce taré ?
Ouais ! C’est juste Vieux Renifleur
Il est parfaitement inoffensif
Il aime se branler en reniflant les pets des filles
Vraiment ?!
Ouais ! Toutes les filles l’adorent
Eh bien d’accord
DAAAANSE !
Je suis une drag queen, chérie !
Je suis une drag queen, danse !
Je suis une drag queen, chérie !
Je suis une drag queen, danse !
Je suis une drag queen, chérie !
Je suis une drag queen, danse !
Je suis une drag queen, chérie !
Tu ferais mieux de danser !