Lyrics and translation RuPaul feat. Vjuan Allure - Nothing Nice (feat. Vjuan Allure)
I
can't
have
a
goddamn
thing!
Не
могу
ничего
себе
позволить,
чёрт
возьми!
(Thing,
thing,
thing...)
(Позволить,
позволить,
позволить...)
Ten,
nine,
eight,
seven,
six,
five,
four,
three,
two,
one!
Десять,
девять,
восемь,
семь,
шесть,
пять,
четыре,
три,
два,
один!
(One,
one,
one...)
(Один,
один,
один...)
Hey
girl!
Эй,
девочка!
Hey
girl!
Эй,
девочка!
Hey
girl!
Эй,
девочка!
Pad
that
shit
up!
Набей
это
дерьмо!
Hey
girl!
Эй,
девочка!
Hey
girl!
Эй,
девочка!
Hey
girl!
Эй,
девочка!
Pad
that
shit
up!
Набей
это
дерьмо!
I
can't
have
nothing
nice!
Я
не
могу
иметь
ничего
хорошего!
You
know?
Понимаешь?
They
pad
that
shit
up!
Они
набивают
это
дерьмо!
You
know
what
I'm
sayin'?
Понимаешь,
о
чём
я?
This
bitch
keep
tryin'
to
tear
my
shit
up
Эта
сучка
всё
пытается
испортить
мне
всё!
You
know
what
I'm
sayin'?
Понимаешь,
о
чём
я?
What?
Что?
These
kids
Эти
детишки
You
know,
I
just
Знаешь,
я
просто
Imma
put
y'all
play
replay
outside
Я
выставлю
вас
всех
играть
на
улицу
Where
you
can
break
nothing
Где
вы
ничего
не
сможете
сломать
Don't
Не
Don't
Не
Don't...
fuck
it
up!
Не...
испорть
это!
Don't
Не
Don't
Не
Don't...
fuck
it
up!
Не...
испорть
это!
I
can't
have
nothing
nice!
Я
не
могу
иметь
ничего
хорошего!
You
know?
Понимаешь?
You
know?
Понимаешь?
I
can't
have
nothing
nice!
Я
не
могу
иметь
ничего
хорошего!
This
bitch
keep
tryin'
to
tear
my
shit
up
Эта
сучка
всё
пытается
испортить
мне
всё!
I
can't
have
nothing
nice!
Я
не
могу
иметь
ничего
хорошего!
You
know?
Понимаешь?
You
know?
Понимаешь?
I
can't
have
nothing
nice!
Я
не
могу
иметь
ничего
хорошего!
This
bitch
keep
tryin'
to
tear
my
shit
up
Эта
сучка
всё
пытается
испортить
мне
всё!
Don't
Не
Don't
Не
(Hey
girl!)
(Эй,
девочка!)
Don't...
fuck
it
up!
Не...
испорть
это!
Don't
Не
Don't
Не
(Hey
girl!)
(Эй,
девочка!)
Don't...
fuck
it
up!
Не...
испорть
это!
OOh,
Lord!
О,
Боже!
This
is
last
call
for
alcohol
Это
последний
заказ
алкоголя
Last
call
for
alcohol
Последний
заказ
алкоголя
Ah-Ha,
Ha,
Ha,
Ha,
Ha!
А-Ха,
Ха,
Ха,
Ха,
Ха!
I
can't
have
nothing
nice!
Я
не
могу
иметь
ничего
хорошего!
You
know?
Понимаешь?
You
know?
Понимаешь?
I
can't
have
nothing
nice!
Я
не
могу
иметь
ничего
хорошего!
This
bitch
keep
tryin'
to
tear
my
shit
up
Эта
сучка
всё
пытается
испортить
мне
всё!
I
can't
have
nothing
nice!
Я
не
могу
иметь
ничего
хорошего!
You
know?
Понимаешь?
You
know?
Понимаешь?
I
can't
have
nothing
nice!
Я
не
могу
иметь
ничего
хорошего!
This
bitch
keep
tryin'
to
tear
my
shit
up
Эта
сучка
всё
пытается
испортить
мне
всё!
Oh
О
Oh,
look-a-look-huh
О,
посмотри-ка-посмотри-ка
Ah-huh-choo-huh,
honey!
А-ха-чу-ха,
милая!
Gurl!
Девочка!
Yas,
yas,
yas
Да,
да,
да
Oh!
О!
Oh
О
Uh!
Gurl!
Ух!
Девочка!
Hey
girl!
Эй,
девочка!
How
you
doin'?
(mwah!)
(mwah!)
Как
дела?
(чмок!)
(чмок!)
Imma
do
this
for
me
Я
сделаю
это
для
себя
Imma
do
this
for
me
Я
сделаю
это
для
себя
Queens
helping
queens
Королевы
помогают
королевам
This
is
queen
on
queen
love
Это
любовь
королевы
к
королеве
Queens,
loving
queens
Королевы,
любящие
королев
Queens,
loving
queens
Королевы,
любящие
королев
Imma
do
this
for
me
Я
сделаю
это
для
себя
Queens,
loving
queens
Королевы,
любящие
королев
Queens
helping
queens
Королевы
помогают
королевам
This
is
queen
on
queen
love
Это
любовь
королевы
к
королеве
Oh,
oh,
oh!
О,
о,
о!
Honey!
Милая!
Oh,
oh,
oh!
О,
о,
о!
Child!
Детка!
Oh,
oh,
oh!
О,
о,
о!
Gurl!
(Pad
that
shit
up!)
Девочка!
(Набей
это
дерьмо!)
Oh,
oh,
oh!
О,
о,
о!
Honey!
Милая!
Oh,
oh,
oh!
О,
о,
о!
Child!
Детка!
Oh,
oh,
oh!
О,
о,
о!
Gurl!
(Pad
that
shit
up!)
Девочка!
(Набей
это
дерьмо!)
Oh,
oh,
oh!
О,
о,
о!
Honey!
Милая!
Oh,
oh,
oh!
О,
о,
о!
Child!
Детка!
Oh,
oh,
oh!
О,
о,
о!
Gurl!
(Pad
that
shit
up!)
Девочка!
(Набей
это
дерьмо!)
Oh,
oh,
oh!
О,
о,
о!
Honey!
Милая!
Oh,
oh,
oh!
О,
о,
о!
Child!
Детка!
Oh,
oh,
oh!
О,
о,
о!
Gurl!
(Pad
that
shit
up!)
Девочка!
(Набей
это
дерьмо!)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.