Lyrics and translation Ru Paul - American

American

I am American, American
I-I-I am American, American

My, my, my, my country 'tis of thee
These are all my friends, we are a family
Hey, hey, hey, despite what you think
This is who I am and who I wanna be
(I wanna be)

Everybody came here wantin' to be free
New York to California, sea to shining sea
Everybody came here wantin' to be free
New York to California, sea to shining sea
Everybody, everybody, everybody
(Oh, oh, oh)

I am American, American, American
I am American, American, Red, white, and blue
Am-Am-Am-Am-Am-American, American, American
I am American, American, just like you too

You-ou-ou, you got the right
Stand up for yourself, we've just begun to fight
Ain't no way we're going back in time
Forward to the future baby, yours and mine

Everybody came here wantin' to be free
New York to California, sea to shining sea
Everybody came here wantin' to be free
New York to California, sea to shining sea
Everybody, everybody, everybody
(Oh, oh, oh)

I am American, American, American
I am American, American, Red, white, and blue
Am-Am-Am-Am-Am-American, American, American
I am American, American, just like you too

I am American, American
I-I-I am American, American
I am American, American
I-I-I am American, American, I

I am American, American, American
I am American, American, Red, white, and blue
I am American, American, American
I am American, American, just like you too
Am-Am-Am-Am-Am-American, American, American
I am American, American, Red, white, and blue
I am American, American, American
I am American, American, just like you too

Américain

Je suis américain, américain
Je-je-je suis américain, américain

Mon, mon, mon, mon pays, c'est de toi
Ce sont tous mes amis, nous sommes une famille
Hé, hé, hé, malgré ce que tu penses
C'est qui je suis et qui je veux être
(Je veux être)

Tout le monde est venu ici en voulant être libre
De New York à la Californie, de la mer à la mer scintillante
Tout le monde est venu ici en voulant être libre
De New York à la Californie, de la mer à la mer scintillante
Tout le monde, tout le monde, tout le monde
(Oh, oh, oh)

Je suis américain, américain, américain
Je suis américain, américain, rouge, blanc et bleu
Am-Am-Am-Am-Am-Américain, américain, américain
Je suis américain, américain, tout comme toi aussi

Tu-ou-ou, tu as le droit
Défends-toi, nous venons juste de commencer à nous battre
Il n'y a aucun moyen que nous retournions dans le temps
En avant vers l'avenir bébé, le tien et le mien

Tout le monde est venu ici en voulant être libre
De New York à la Californie, de la mer à la mer scintillante
Tout le monde est venu ici en voulant être libre
De New York à la Californie, de la mer à la mer scintillante
Tout le monde, tout le monde, tout le monde
(Oh, oh, oh)

Je suis américain, américain, américain
Je suis américain, américain, rouge, blanc et bleu
Am-Am-Am-Am-Am-Américain, américain, américain
Je suis américain, américain, tout comme toi aussi

Je suis américain, américain
Je-je-je suis américain, américain
Je suis américain, américain
Je-je-je suis américain, américain, moi

Je suis américain, américain, américain
Je suis américain, américain, rouge, blanc et bleu
Je suis américain, américain, américain
Je suis américain, américain, tout comme toi aussi
Am-Am-Am-Am-Am-Américain, américain, américain
Je suis américain, américain, rouge, blanc et bleu
Je suis américain, américain, américain
Je suis américain, américain, tout comme toi aussi