RuPaul - Good Luck and Don’t Fuck It Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RuPaul - Good Luck and Don’t Fuck It Up




Good Luck and Don’t Fuck It Up
Bonne chance et ne foire pas tout
(Good luck and don't fuck it u-u-up)
(Bonne chance et ne foire pas tou-ou-out)
(Good luck and don't fuck it u-u-up)
(Bonne chance et ne foire pas tou-ou-out)
Pressure
Pression
I'm so good under pressure
Je suis si bon sous pression
Success by any measure
Le succès, quelle que soit la mesure
It's what I want
C'est ce que je veux
So everything you got, put it on me
Alors tout ce que tu as, mets-le sur moi
Give yourself permission to take the script and flip it
Accorde-toi la permission de prendre le scénario et de le changer
'Cause if you're not like other bitches
Parce que si tu n'es pas comme les autres
Then show me something different
Alors montre-moi quelque chose de différent
When I say, "Dance," here's your one chance
Quand je dis "Danse", voici ta seule chance
Good luck and don't fuck it u-u-up
Bonne chance et ne foire pas tou-ou-out
Good luck and don't fuck it u-u-up
Bonne chance et ne foire pas tou-ou-out
Good luck and don't fuck it u-u-up
Bonne chance et ne foire pas tou-ou-out
Good luck and don't fuck it u-u-u-up
Bonne chance et ne foire pas tou-ou-ou-out
Good luck and don't
Bonne chance et ne
Good luck and don't (Uh)
Bonne chance et ne (Uh)
Good luck and don't fuck it u-u-up (Fuck it up)
Bonne chance et ne foire pas tou-ou-out (Foire pas tout)
Good luck and don't
Bonne chance et ne
Good luck and don't (Baby)
Bonne chance et ne (Baby)
Good luck and don't fuck it u-u-up
Bonne chance et ne foire pas tou-ou-out
Treasure
Trésor
The whole world is your treasure
Le monde entier est ton trésor
You're welcome, it's my pleasure
De rien, c'est mon plaisir
It's what I want
C'est ce que je veux
So everything you got, put it on me, yeah
Alors tout ce que tu as, mets-le sur moi, ouais
Give yourself permission to take the script and flip it
Accorde-toi la permission de prendre le scénario et de le changer
'Cause if you're not like other bitches
Parce que si tu n'es pas comme les autres
Then show me something different
Alors montre-moi quelque chose de différent
When I say, "Dance," here's your one chance
Quand je dis "Danse", voici ta seule chance
Good luck and don't fuck it u-u-up
Bonne chance et ne foire pas tou-ou-out
Good luck and don't fuck it u-u-up
Bonne chance et ne foire pas tou-ou-out
Good luck and don't fuck it u-u-up
Bonne chance et ne foire pas tou-ou-out
Good luck and don't fuck it u-u-u-up
Bonne chance et ne foire pas tou-ou-ou-out
Good luck and don't
Bonne chance et ne
Good luck and don't (Uh)
Bonne chance et ne (Uh)
Good luck and don't fuck it u-u-up (Fuck it up)
Bonne chance et ne foire pas tou-ou-out (Foire pas tout)
Good luck and don't
Bonne chance et ne
Good luck and don't (Baby)
Bonne chance et ne (Baby)
Good luck and don't fuck it u-u-u-up
Bonne chance et ne foire pas tou-ou-ou-out
Good luck and don't
Bonne chance et ne
Good luck and don't (Uh)
Bonne chance et ne (Uh)
Good luck and don't fuck it u-u-up (Fuck it up)
Bonne chance et ne foire pas tou-ou-out (Foire pas tout)
Good luck and don't
Bonne chance et ne
Good luck and don't (Baby)
Bonne chance et ne (Baby)
Good luck and don't fuck it u-u-up
Bonne chance et ne foire pas tou-ou-out






Attention! Feel free to leave feedback.