Lyrics and translation Ru Paul - I Bring the Beat

I Bring the Beat

Peace, love, happiness
I came here from outer space
A planet called 808
In the Galazy of Funk
Where the robots gravitate
A message came from NASA, an urgent SOS
"The rock don't talk, hip-hop is cold, and we need a brand-new beat"
I bring the beat, I bring the beat
I bring the beat, I bring the beat
I bring the beat, I bring the beat
I bring the beat, I bring the beat
I am the UFO: United Funk Official
Commanding you to bust a move or suffer with my missiles
No harm is my intention, but if you disobey
My wrath will stop all booty pop and blow this world away
I bring the beat, I bring the beat
I bring the beat, I bring the beat
I bring the beat, I bring the beat
I bring the beat, I bring the beat
Take me to your DJ
Peace, love, happiness
Take me to your DJ
Five, four, three, two, one
Commence shake down
I bring — I bring
I bring the beat
I bring — I bring
I bring the beat
I bring the beat, I bring the beat
I bring the beat, I bring the beat
I bring the beat, I bring the beat
I bring the beat, I bring the beat

J'apporte le rythme

Paix, amour, bonheur
Je suis venu de l'espace
Une planète appelée 808
Dans la galaxie du funk
Où les robots gravitent
Un message est arrivé de la NASA, un SOS urgent
"Le rock ne parle pas, le hip-hop est froid, et nous avons besoin d'un nouveau rythme"
J'apporte le rythme, j'apporte le rythme
J'apporte le rythme, j'apporte le rythme
J'apporte le rythme, j'apporte le rythme
J'apporte le rythme, j'apporte le rythme
Je suis l'OVNI : United Funk Official
Je te commande de bouger ou de souffrir avec mes missiles
Je n'ai aucune intention de faire du mal, mais si tu désobéis
Ma colère mettra fin à tous les pop et soufflera ce monde
J'apporte le rythme, j'apporte le rythme
J'apporte le rythme, j'apporte le rythme
J'apporte le rythme, j'apporte le rythme
J'apporte le rythme, j'apporte le rythme
Emmène-moi à ton DJ
Paix, amour, bonheur
Emmène-moi à ton DJ
Cinq, quatre, trois, deux, un
Commence le tremblement
J'apporte - J'apporte
J'apporte le rythme
J'apporte - J'apporte
J'apporte le rythme
J'apporte le rythme, j'apporte le rythme
J'apporte le rythme, j'apporte le rythme
J'apporte le rythme, j'apporte le rythme
J'apporte le rythme, j'apporte le rythme