Lyrics and translation Ru Paul - Live Forever

Live Forever

Waking up to another day older
I dream about immortality
Tell myself that it's mind over matter
That love will last for eternity
With all my heart and all my soul
I know love will save us
From the lies designed to feed the hunger
While the cities turn to dust
You and I better stick together when
All is said and done
If were gonna live forever and ever, forever
We wanna live forever and ever, forever
They send us all on a doomsday mission
But you and I have a better plan
To take a sip of life's sweet nectar
The kiss of death to the mortal man
Time will slip away, but love will save the day

Vivre éternellement

Se réveiller un jour de plus
Je rêve d'immortalité
Je me dis que c'est l'esprit qui domine la matière
Que l'amour durera éternellement
De tout mon cœur et de toute mon âme
Je sais que l'amour nous sauvera
Des mensonges conçus pour nourrir la faim
Alors que les villes se réduisent en poussière
Toi et moi, nous devons rester unis quand
Tout sera dit et fait
Si nous voulons vivre éternellement, éternellement, éternellement
Nous voulons vivre éternellement, éternellement, éternellement
Ils nous envoient tous en mission de jour du jugement dernier
Mais toi et moi, nous avons un meilleur plan
Prendre une gorgée du nectar sucré de la vie
Le baiser de la mort à l'homme mortel
Le temps s'envolera, mais l'amour sauvera la journée