RuPaul - Suga Daddy - translation of the lyrics into German

Suga Daddy - Ru Paultranslation in German




Suga Daddy
Zucker Daddy
Real fine bitch with some real fine taste
Richtig geile Schlampe mit einem richtig geilen Geschmack
Stop 'em in they tracks when they see my face
Bringt sie zum Anhalten, wenn sie mein Gesicht sehen
Got a weakness for shiny things
Habe eine Schwäche für glänzende Dinge
Plus I could use a new place, sugar, sugar
Und ich könnte einen neuen Platz gebrauchen, Zucker, Zucker
I'm seeking an arrangement
Ich suche eine Vereinbarung
Take care of me, and I'll be your entertainment
Kümmere dich um mich, und ich werde deine Unterhaltung sein
It's my calling, 'long as you make sure both of us ballin'
Es ist meine Berufung, solange du dafür sorgst, dass wir beide es krachen lassen
You can be sure that your little mama all in
Du kannst sicher sein, dass deine kleine Mama voll dabei ist
They say I'm for the streets, but I wouldn't be
Sie sagen, ich bin für die Straße, aber das wäre ich nicht
If I had a man of means, you're the only one for me
Wenn ich einen Mann von Bedeutung hätte, wärst du die Einzige für mich
I'll go wherever you take me
Ich gehe überall hin, wo du mich hinbringst
And I'ma keep this cake baking
Und ich werde diesen Kuchen weiter backen
Tell me, why should I be modest?
Sag mir, warum sollte ich bescheiden sein?
If I couldn't profit off of all this
Wenn ich nicht von all dem profitieren könnte
I would just be sitting on it
Würde ich einfach darauf sitzen bleiben
Expensive to be honest
Es ist teuer, ehrlich zu sein
But you get what you pay for
Aber du bekommst, wofür du bezahlst
Daddy, it's yours if you want it
Daddy, es gehört dir, wenn du es willst
Sugar, sugar daddy, come and get your, get your candy
Zucker, Zucker-Daddy, komm und hol dir deine, hol dir deine Süßigkeiten
Give me everything I need and all of me, I'll let you have it, sugar
Gib mir alles, was ich brauche, und alles von mir, ich lasse dich es haben, Zucker
Sugar, sugar daddy, come and get your, get your candy
Zucker, Zucker-Daddy, komm und hol dir deine, hol dir deine Süßigkeiten
Give me everything I need and all of me, I'll let you have it, sugar
Gib mir alles, was ich brauche, und alles von mir, ich lasse dich es haben, Zucker
I can speak your language
Ich kann deine Sprache sprechen
I'm net worth it, baby, I'm an asset
Ich bin es wert, Baby, ich bin ein Gewinn
Invest in me, put me in a higher bracket
Investiere in mich, bring mich in eine höhere Kategorie
And I'll appreciate you more with a passion, give you action
Und ich werde dich mehr mit Leidenschaft schätzen, dir Action geben
Read the fine print underneath, says, "My love so sweet"
Lies das Kleingedruckte darunter, da steht: "Meine Liebe ist so süß"
Go deep like your pockets, if you sign right here
Geh tief wie deine Taschen, wenn du hier unterschreibst
Autograph under me, left cheek own me, you could lock it
Autogramm unter mir, linke Wange gehört mir, du könntest es abschließen
I'll be your candy coated lover and devoted to you, take me
Ich werde dein zuckersüßer Liebhaber sein und dir ergeben, nimm mich
All 'round the world 'cause I'm the girl who's gonna stay sweet
Mit um die ganze Welt, denn ich bin der Kerl, der süß bleiben wird
Sweetest with the kisses, other bitches no you don't need
Am süßesten mit den Küssen, andere Schlampen, nein, die brauchst du nicht
Be with you forever, no, I'll never leave you lonely
Für immer bei dir sein, nein, ich werde dich niemals einsam lassen
Hold me down, cover me in gold
Halt mich fest, bedecke mich mit Gold
I'm your trophy now, I'm your drag queen
Ich bin jetzt deine Trophäe, ich bin deine Drag Queen
Wanna hold that crown, you're my king, go ka-ching
Will diese Krone halten, du bist mein König, mach Ka-ching
That's my favorite sound, come be my
Das ist mein Lieblingsgeräusch, sei mein
Sugar, sugar daddy, come and get your, get your candy
Zucker, Zucker-Daddy, komm und hol dir deine, hol dir deine Süßigkeiten
Give me everything I need and all of me, I'll let you have it, sugar
Gib mir alles, was ich brauche, und alles von mir, ich lasse dich es haben, Zucker
Sugar, sugar daddy, come and get your, get your candy
Zucker, Zucker-Daddy, komm und hol dir deine, hol dir deine Süßigkeiten
Give me everything I need and all of me, I'll let you have it, sugar
Gib mir alles, was ich brauche, und alles von mir, ich lasse dich es haben, Zucker
If you want me for your girl
Wenn du mich als dein Mädchen willst
Just promise me the world
Versprich mir einfach die Welt
If you want me for your girl
Wenn du mich als dein Mädchen willst
Just promise me the world
Versprich mir einfach die Welt
Sugar, sugar daddy, come and get your, get your candy
Zucker, Zucker-Daddy, komm und hol dir deine, hol dir deine Süßigkeiten
Give me everything I need and all of me, I'll let you have it, sugar
Gib mir alles, was ich brauche, und alles von mir, ich lasse dich es haben, Zucker
Sugar, sugar daddy, come and get your, get your candy
Zucker, Zucker-Daddy, komm und hol dir deine, hol dir deine Süßigkeiten
Give me everything I need and all of me, I'll let you have it, sugar
Gib mir alles, was ich brauche, und alles von mir, ich lasse dich es haben, Zucker





Writer(s): Rupaul Charles, Frederick Minano


Attention! Feel free to leave feedback.