Rua da Saudade - Cavalo Á Solta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rua da Saudade - Cavalo Á Solta




Minha laranja amarga e doce, meu poema
Мой горький апельсин и сладкие, стихотворение
Feito de gomos de saudade, minha pena
Изготовлен из почки, тоска, моя ручка
Pesada e leve, secreta e pura
Тяжелая и легкая, секретный и чисто
Minha passagem para o breve, breve instante da loucura
Мой пропуск в ближайшее время, краткий миг безумия
Minha ousadia, meu galope, minha redia
Мой смелый, мой галоп, моя redia
Meu potro doido, minha chama, minha restia
Мой жеребенок с ума, мое пламя, мой restia
De luz intensa, que após aperta
Яркого света, который после затягивает
Minha denuncia, e do que pensa que sente gente certa
Моя обличает, и что думает, что чувствует людей однажды
Em ti respiro, em ti eu procuro
В тебе, дышу, в тебе я ищу
Por ti consigo esta força que de novo
За тебя я могу этой силой, что нового
Em ti persigo, em ti percorro
В ит-гончие, в тебе езжу
Cavalo à solta pela margem do teu corpo
Лошади на свободе по берегу твоего тела
Minha alegria, minha amargura
Моя радость, моя горечь
Minha curagem de correr contra a ternura
Моя curagem работать против нежность
Minha laranja amarga e doce, minha espada
Мой горький апельсин и сладкий, мой меч
Poema feito de dois gomos, tudo ou nada
Стихотворение из двух почки, или все, или ничего
Por ti renego, por ti aceito
За тебя renego-принимаю
Este corcel que não sossego a desfilar no meu peito
Этот конь не покой, любовь в моей груди
Por isso digo, canção castigo
Поэтому я говорю, песня наказание
Amendoa trava corpo alma, amante, amigo
Amendoa фиксирует тело, душа, любовник, друг
Por isso canto, por isso digo
Почему углу, поэтому я говорю,
Alpendre casa, cama, arca do meu trigo
Крыльцо, ванная, кровать, ковчег мой пшеницы
Minha alegria, minha amargura
Моя радость, моя горечь
Minha coragem de correr contra a ternura
Мое мужество идти против нежности
Minha ousadia, minha aventura
Моя смелость, мое приключение
Minha coragem de correr contra a ternura
Мое мужество идти против нежности
Minha alegria, minha amargura
Моя радость, моя горечь
Minha coragem de correr contra a ternura
Мое мужество идти против нежности
Minha ousadia, minha aventura
Моя смелость, мое приключение
Minha coragem de correr contra a ternura
Мое мужество идти против нежности





Writer(s): Ary Dos Santos, Fernando Tordo


Attention! Feel free to leave feedback.