Aşk Kalbimde Yer Almış - Rubato translation in French

Aşk Kalbimde Yer Almış

Aşk kalbimde yer almış
Atma bana bu taşı
Siyah zülfün tel tel olmuş
Dökme rüzgâra karşı
Siyah zülfün tel tel olmuş
Dökme rüzgâra karşı

Di gel ağam, di gel paşam
Yeter ağlatma beni
Di gel malım di gel yarım
Yakti yandırdi beni
Di gel malım di gel yarım
Yaktı yandırdı beni

Bahçada güller açmış
Gidek havuz başına
İnsaf merhamet eyle
Bak gözümün yaşına

İnsaf merhamet eyle
Bak gözümün yaşına

Di gel ağam di gel paşam
Yeter ağlatma beni
Di gel malım di gel yarım
Yaktı yandırdı beni

Di gel malım di gel yarım
Yaktı yandırdı beni
Di gel malım di gel yarım
Yaktı yandırdı beni

L'amour a pris place dans mon cœur

L'amour a pris place dans mon cœur
Ne me jette pas cette pierre
Tes boucles noires se sont défaites
Ne les laisse pas s'envoler au vent
Tes boucles noires se sont défaites
Ne les laisse pas s'envoler au vent

Oh viens, mon seigneur, oh viens, mon pacha
Cesse de me faire pleurer
Oh viens, ma bien-aimée, oh viens, mon amour
Tu m'as brûlé, consumé
Oh viens, ma bien-aimée, oh viens, mon amour
Tu m'as brûlé, consumé

Les roses ont fleuri dans le jardin
Allons au bord du bassin
Aie pitié, aie compassion
Regarde les larmes de mes yeux

Aie pitié, aie compassion
Regarde les larmes de mes yeux

Oh viens, mon seigneur, oh viens, mon pacha
Cesse de me faire pleurer
Oh viens, ma bien-aimée, oh viens, mon amour
Tu m'as brûlé, consumé

Oh viens, ma bien-aimée, oh viens, mon amour
Tu m'as brûlé, consumé
Oh viens, ma bien-aimée, oh viens, mon amour
Tu m'as brûlé, consumé