Rubato - Sorma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rubato - Sorma




Sorma
Не спрашивай
Gün ağarınca boynum bükülür
С рассветом голова моя поникла,
Dalarım uzaklara, gönlüm sıkılır
Мысли вдаль уносятся, душа моя тосклива.
Gün ağarınca boynum bükülür
С рассветом голова моя поникла,
Dalarım uzaklara, gönlüm sıkılır
Мысли вдаль уносятся, душа моя тосклива.
Sorma ne hâldeyim
Не спрашивай, как я,
Sorma, kederdeyim
Не спрашивай, мне грустно,
Sorma, yangınlardayım
Не спрашивай, я весь горю,
Zaman zaman
Время от времени.
Sorma, utanırım
Не спрашивай, мне стыдно,
Sorma, söyleyemem
Не спрашивай, я не могу сказать,
Sorma, nöbetlerdeyim
Не спрашивай, меня лихорадит,
Başım duman
Голова в тумане.
Ah, bu yangın beni öldürüyor yavaş yavaş
Ах, этот пожар медленно убивает меня,
Kor kor ateşler yanıyor içimde
Пламя горит во мне,
Aşkı beni kül ediyor
Любовь превращает меня в пепел.
Kor kor ateşler yanıyor içimde
Пламя горит во мне,
Aşkı beni kül ediyor
Любовь превращает меня в пепел.
Sorma ne hâldeyim
Не спрашивай, как я,
Sorma, kederdeyim
Не спрашивай, мне грустно,
Sorma, yangınlardayım
Не спрашивай, я весь горю,
Zaman zaman
Время от времени.
Sorma, utanırım
Не спрашивай, мне стыдно,
Sorma, söyleyemem
Не спрашивай, я не могу сказать,
Sorma, nöbetlerdeyim
Не спрашивай, меня лихорадит,
Başım duman
Голова в тумане.
Gün ağarınca boynum bükülür
С рассветом голова моя поникла,
Dalarım uzaklara, gönlüm sıkılır
Мысли вдаль уносятся, душа моя тосклива.
Gün ağarınca boynum bükülür
С рассветом голова моя поникла,
Dalarım uzaklara, gönlüm sıkılır
Мысли вдаль уносятся, душа моя тосклива.
Sorma ne hâldeyim
Не спрашивай, как я,
Sorma, kederdeyim
Не спрашивай, мне грустно,
Sorma, yangınlardayım
Не спрашивай, я весь горю,
Zaman zaman
Время от времени.
Sorma, utanırım
Не спрашивай, мне стыдно,
Sorma, söyleyemem
Не спрашивай, я не могу сказать,
Sorma, nöbetlerdeyim
Не спрашивай, меня лихорадит,
Başım duman
Голова в тумане.
Ah, bu yangın beni öldürüyor yavaş yavaş
Ах, этот пожар медленно убивает меня,
Kor kor ateşler yanıyor içimde
Пламя горит во мне,
Aşkı beni kül ediyor
Любовь превращает меня в пепел.
Kor kor ateşler yanıyor içimde
Пламя горит во мне,
Aşkı beni kül ediyor
Любовь превращает меня в пепел.
Sorma ne hâldeyim
Не спрашивай, как я,
Sorma, kederdeyim
Не спрашивай, мне грустно,
Sorma, yangınlardayım
Не спрашивай, я весь горю,
Zaman zaman
Время от времени.
Sorma, utanırım
Не спрашивай, мне стыдно,
Sorma, söyleyemem
Не спрашивай, я не могу сказать,
Sorma, nöbetlerdeyim
Не спрашивай, меня лихорадит,
Başım duman
Голова в тумане.





Writer(s): Atakan Ilgazdag, Fatma Sezen Yildirim, Alen Konakoglu


Attention! Feel free to leave feedback.