Lyrics and translation RubberBand - Here We Are - Live
這個陽臺接收陽光特別燦爛
На
этот
балкон
проникает
очень
яркий
солнечный
свет
溫暖如共你星期日被窩多懶
Здесь
так
же
тепло,
как
и
тебе,
как
ты
ленив
в
постели
в
воскресенье
如若十指始終緊扣著未散
Если
десять
пальцев
всегда
плотно
сжаты,
они
не
разбросаны
很想假日空閑共你一起午餐
Я
действительно
хочу
пообедать
с
тобой
во
время
каникул
這闕旋律裏的琴聲特別快樂
Звук
пианино
в
этой
мелодии
очень
радостный
仿似凝住那刻曾熱吻的感覺
Это
похоже
на
сгущение
ощущения
страстного
поцелуя
в
этот
момент
仍靜靜收起深刻跳動脈搏
Все
еще
тихо
убираю
глубокий
бьющийся
пульс
假使偶遇街頭
或我可跟你講
Если
я
встречу
тебя
на
улице
или
я
могу
сказать
тебе
Here
we
are
昨天帶笑場景
Вот
мы
и
встретились
вчера
с
забавной
сценой
一片密集回應
陪我任性
Интенсивная
реакция,
чтобы
сопровождать
меня
умышленно
Here
We
Are
所有細碎雜影
Вот
мы
и
все
детали
и
тени
可會是在約定
於這地
若放晴
Но
будет
решено,
что
если
место
прояснится
重逢你
講聲好也動聽
Когда
я
встречусь
с
тобой
снова,
ты
будешь
говорить
хорошо
и
красиво
如世界轉太快讓你我分開了
Если
мир
вращается
слишком
быстро,
мы
с
тобой
разлучены.
在剎那擦肩各有分曉
Вытрите
свои
плечи
в
одно
мгновение,
все
знают
誰會愛上了別個那可預料
Кто
бы
влюбился
в
кого-то
другого,
это
предсказуемо
時候日錯過了
怎揭曉
Почему
вы
пропустили
время
и
дату?
Here
We
Are
昨天帶笑場景
Вот
мы
и
встретились
вчера
с
забавной
сценой
一片密集回應
陪我任性
Интенсивная
реакция,
чтобы
сопровождать
меня
умышленно
Here
We
Are
所有細碎雜影
Вот
мы
и
все
детали
и
тени
可會是在約定
於這地
若放晴
Но
будет
решено,
что
если
место
прояснится
重逢你
講聲好也動聽
Когда
я
встречусь
с
тобой
снова,
ты
будешь
говорить
хорошо
и
красиво
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ching
Attention! Feel free to leave feedback.