Rubberband - Obra-Sobra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rubberband - Obra-Sobra




Obra-Sobra
Остатки-обломки
Napapaligiran ng maraming tao
Окруженный толпой людей,
Nang ako ay tinamaan
Я был сражен.
Nakahiga na sa sariling mata
Лежу в собственных глазах,
Nang ako ay naabutan
Настигнутый.
Wala ka ng maaaninag
Ты больше ничего не разглядишь,
Sa akin ay wala ng liwanag
Во мне больше нет света.
Ubos na at 'di na gumagapang
Истощен, я больше не ползу,
Biglang ako ngayon ang naduduwag
Вдруг я стал трусом.
Napag-isipan mo'ng ako ang iyong sasambahin
Ты решила, что будешь мне поклоняться,
At nang malaman mo ang lahat
А когда узнала все,
Bigla kang tumalikod sa akin
Резко отвернулась от меня.
Wala ka ng bait sa iyong puso
В твоем сердце нет добра,
Natuto kang maging 'sang katulad ko
Ты научилась быть такой же, как я.
Bakit minsan na lang tayo kung magkita?
Почему мы теперь так редко видимся?
Dati'y nagsisimba sa 'king kama
Раньше ты молилась в моей постели.
Napapaligiran ng maraming tao
Окруженный толпой людей,
Nang ako ay tinamaan
Я был сражен.
Nakahiga na sa sariling mata
Лежу в собственных глазах,
Nang ako ay naabutan
Настигнутый.
Wala ka ng maaaaninag
Ты больше ничего не разглядишь,
Sa akin ay wala ng liwanag
Во мне больше нет света.
Ubos na at 'di na gumagapang
Истощен, я больше не ползу,
Biglang ako ngayon ang naduduwal
Вдруг меня тошнит.
Biglang ako ngayon ang naduduwag
Вдруг я стал трусом.
Biglang ako ngayon ang naduduwal
Вдруг меня тошнит.





Writer(s): Gino Inocentes


Attention! Feel free to leave feedback.