RubberBand - 漫長 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation RubberBand - 漫長




漫長
Long Journey
時代流轉這刻在這地
Time is changing every moment here
是否選中我
Will you choose me?
如何殘缺結果尚未到期
How incomplete the outcome is yet to expire
那甘心放棄
Will you be willing to give up?
又一天 惺忪雙眼漸開
Another day, my drowsy eyes gradually open
仍舊離家很遠
Still far away from home
又開始 博弈在人海
Beginning again, gambling in the sea of people
被硝煙將腳步掩蓋
My footsteps are covered by the smoke
教我要怎麼方不害怕
Teach me how not to be afraid
理據堂皇地作假
The reasons are grandly false
如果 明晨 是更黑一晚
If tomorrow morning is even blacker
應該怎麼進化
How should I evolve?
時代流轉這刻在這地
Time is changing every moment here
是否選中我
Will you choose me?
如何殘缺結果尚未到期
How incomplete the outcome is yet to expire
那甘心放棄
Will you be willing to give up?
又一晚 不懂得去 進睡
Another night, I don't know how to go to sleep
還是忙於心碎
Still busy with heartbreak
又開始 浸沒在淚水
Starting again, immersed in tears
乍醒始終惡夢裡
Waking up still in a nightmare
信仰強拆中消磨
Faith is wearing down in the demolition
遍野仍無盡星火
There are still endless sparks in the wilderness
可如初 可做我
Can be as before, can be me
誰能被隔阻
Who can be isolated?
時代流轉這刻在這地
Time is changing every moment here
是否選中我
Will you choose me?
始終一天結果尚未到期
One day the outcome is yet to expire
那甘心放棄
Will you be willing to give up?
時代流轉這刻在這地
Time is changing every moment here
若果選中我
If you choose me
如何殘缺結果尚未到期
How incomplete the outcome is yet to expire
說不出放棄
I can't say I give up





Writer(s): Bo Xi Lei, . Rubberband, Tim Lui


Attention! Feel free to leave feedback.