Lyrics and translation Rubberband - 發現號

發現號

熱到衫領滲透汗印 熱到板塊爆發地震
熱到海市蜃樓溶雪很吸引
熱到躲進冷氣槽裡藏身 不堪燒滾
焗到呼氣也覺難過 焗到鬱結也會傳播
焗到街裏人人行過也推我
就會想去約你與我 跳出悶熱唱飲歌
今晚節目很多 能共你痛快度過
長路橫街都可通處遊走 只需緊握你右手
若暖氣充斥了地球 冰水都不發售
好想擁吻你 馬上清爽得救
沿岸涼風吹開這扇藍窗 畫面都因你更發亮
盡覽了每個賣相 有你在分享
赤道上的城 熱帶島中央 炎夏很涼
悶到仿似困夾萬裏 一股沼氣退散不不去
悶到想要逃離群眾至乾脆
就會想去約你跟我 跳出悶熱唱飲歌
今晚節目很多 能共你痛快度過
長路橫街都可通處遊走 只需緊握你右手
若暖氣充斥了地球 冰水都不發售
好想擁吻你 馬上清爽得救
沿岸涼風吹開這扇藍窗 畫面都因你更發亮
盡覽了每個賣相 有你在分享
赤道上的城 熱帶島中央 忘掉惆悵
欣賞你眼睛 勝過凝望漫天星星
專心去看 越看心越清
人群中都可通處遊走 只需緊握你右手
若暖氣充斥了地球 冰水都不發售
好想擁吻你 馬上清爽得救
沿岸涼風吹開這扇藍窗 畫面都因你更發亮
盡覽了每個賣相 有你在分享
赤道上的城 熱帶島中央 忘掉惆悵
再悶熱心情 壞透的風景 全面沽清

Открывая новое

Так жарко, что пот проникает через воротник моей рубашки, так жарко, что тектонические плиты взрываются землетрясением
Так жарко, что городские миражи тают, так привлекательно
Так жарко, что я прячусь в воздуховоде кондиционера, не могу вынести этой жары
Так душно, что даже дыхание становится тяжелым, так душно, что даже депрессия начинает распространяться
Так душно, что люди на улице толкают меня, когда проходят мимо
Я хочу пригласить тебя, чтобы мы вместе смогли выбраться из этого духоты, петь и пить
Сегодня вечером много развлечений, мы можем весело провести время вместе
Мы можем бродить по длинным улицам и проходам, мне просто нужно крепко держать твою правую руку
Если теплый воздух заполнил землю и ледяную воду больше не продают
Я так хочу поцеловать тебя, чтобы немедленно ощутить прохладу
Побережное прохладное ветерок раскрывает этот синий окно, картина становится еще ярче из-за тебя
Я осмотрел все варианты, ты со мной делишься
Город на экваторе, в центре тропического острова, жаркое лето прохладно
Так душно, как будто ты застрял на тысячи миль, вонючий газ не уходит
Так душно, что я хочу сбежать от толпы до конца
Я хочу пригласить тебя, чтобы мы вместе смогли выбраться из этого духоты, петь и пить
Сегодня вечером много развлечений, мы можем весело провести время вместе
Мы можем бродить по длинным улицам и проходам, мне просто нужно крепко держать твою правую руку
Если теплый воздух заполнил землю и ледяную воду больше не продают
Я так хочу поцеловать тебя, чтобы немедленно ощутить прохладу
Побережное прохладное ветерок раскрывает этот синий окно, картина становится еще ярче из-за тебя
Я осмотрел все варианты, ты со мной делишься
Город на экваторе, в центре тропического острова, забудь о печали
Наслаждаться твоими глазами лучше, чем смотреть на звездное небо
Сосредоточься на просмотре, чем больше ты смотришь, тем яснее становится твое сердце
Мы можем бродить среди толпы, мне просто нужно крепко держать твою правую руку
Если теплый воздух заполнил землю и ледяную воду больше не продают
Я так хочу поцеловать тебя, чтобы немедленно ощутить прохладу
Побережное прохладное ветерок раскрывает этот синий окно, картина становится еще ярче из-за тебя
Я осмотрел все варианты, ты со мной делишься
Город на экваторе, в центре тропического острова, забудь о печали
Даже в самые душные моменты, когда пейзаж полностью испорчен, всё становится ясным