Lyrics and translation Rubberband - 童稚萬歲

童稚萬歲

後山公園給你冒險 浪花側邊堆砌夏天
下海飛天手腳劃損 還不識慌張一鼓氣的踏前
泥: 想哭便去哭
偉: 想開口笑便滿足
正: 你亦從沒有拘束
Oh Little Boy 無論好天風雨來試趟航海
Oh Little Girl 就趁青春戀愛時節裡盛開
床邊手影聽你導演 一邊盼待飛氈有天碰見
憑天真想法 你未怕
憑不懂心計 去塗鴉
Oh Little Boy! 無論好天風雨來試趟航海
(Oh Little Boy! There are lost lands yet to find)
Oh Little Girl! 就趁青春戀愛時節裡盛開
(Oh Little Girl! There is a happy tear to cry)
Oh Little Girl! 佔據街中起舞來拂去塵埃
(Oh Little Girl! There is joy and love to share)
Oh Little Boy! Spread your wings and fly, you can fly up high up high!
Oh Little Boy! 放肆去 呼吸愛
Dream on, Dream on, Dream on Hey, Dream away
Dream on, Dream on, Dream on Hey, Dream away
Imagination Imagination
Across the open sky Fly like eagles fly
Imagination Imagination
Across the open sky Fly like eagles fly
I would go all the way so I can stand by you…hey hey, stand by you
For you, I can try if you will stand by me…hey hey, stand by me
Wooh oh oh oh oh oh
Wooh oh oh oh oh oh

Детство навсегда

В парке за холмом ты ищешь приключенья, у кромки волн строишь лето.
Ныряешь, летаешь, царапаешь руки и ноги, но не знаешь страха, смело идешь вперед.
Мудр: Хочешь плакать — плачь.
6й: Хочешь смеяться — радуйся.
Ашинг: Ты никогда не был скован.
О, малыш, неважно, хорошая погода или шторм, попробуй отправиться в плавание.
О, малышка, расцветай в пору юной любви.
Тени на стене, ты режиссер, ждешь, когда волшебный ковер встретится на твоем пути.
С наивными мыслями ты не боишься.
Не зная коварства, рисуешь.
О, малыш! Неважно, хорошая погода или шторм, попробуй отправиться в плавание.
(О, малыш! Есть еще неоткрытые земли.)
О, малышка! Расцветай в пору юной любви.
(О, малышка! Есть слезы счастья, которые нужно пролить.)
О, малышка! Танцуй на улицах, сметая пыль.
(О, малышка! Есть радость и любовь, которыми нужно делиться.)
О, малыш! Расправь крылья и лети, ты можешь летать высоко, высоко!
О, малыш! Дыши свободно, дыши любовью.
Мечтай, мечтай, мечтай, эй, мечтай.
Мечтай, мечтай, мечтай, эй, мечтай.
Воображение, воображение.
Сквозь открытое небо, лети, как орлы.
Воображение, воображение.
Сквозь открытое небо, лети, как орлы.
Я пройду весь путь, чтобы быть рядом с тобой… эй, эй, быть рядом с тобой.
Ради тебя я могу постараться, если ты будешь рядом со мной… эй, эй, рядом со мной.
Ву-у-у о-о-о о-о-о о-о-о.
Ву-у-у о-о-о о-о-о о-о-о.