Lyrics and translation Paulo Novaes feat. Pedro Blanco - Balaio
É
a
bola
conduzida
no
pé
do
menino
Шарик
водить
на
ноге
мальчика
É
perceber
que
o
rei
não
está
na
nossa
barriga
Понимая,
что
царь
не
в
нашем
живот
Mas
só
na
culpa
de
nossa
fome
Но
только
в
виновность
нашего
голода
É
o
lembrete
que
somos
juntos
pólvora
Это
напоминание,
что
мы
вместе
пороха
Que
o
mundo
não
gira
só
no
nosso
umbigo
Что
мир
не
вращается
только
в
нашем
пупка
É
a
fé
na
fera
Это
вера
в
чудовище
Na
coragem
de
mãe
defendendo
a
cria
На
мужество,
мать,
защищая
создает
No
diâmetro
do
balaio
cheio
В
диаметре
balaio
полный
Fazendo
a
feira,
pra
festa
e
pra
farra
Делая
пятница,
ты,
партия
и
пра-бум
É
a
mesa
farta,
infartando
a
miséria
За
столом
надоело,
infartando
страдания
E
ainda
que
proíbam
esperancice
И
еще,
что
запрещают
esperancice
Passei
a
imitar
um
redentor
Я
подражать
искупителя
De
sete
anos
ao
andar
de
bicicleta
Семь
лет,
при
езде
на
велосипеде
Jogando
sorriso
na
banguela
Играя
улыбкой
на
banguela
Descendo
a
ladeira
da
preguiça
Вниз
по
склону
лень
E
ainda
que
se
comemorem
corpos
tombados
И
еще,
что
если
празднуйте
тела
охраняемых
Hei
de
achar
mais
rainha
o
ventre
que
abriga
a
vida
Мне
найти
королеву
живота,
которые
таит
в
себе
жизнь
E
ainda
que
ateiem
fogo
no
pão
И
еще,
что
ateiem
огонь
на
хлеб
E
e
do
circo
restem
migalhas
И
цирка
не
останутся
крошки
Desafio
quem
tocar
meu
pulso
e
fechando
os
olhos
Задача
тех,
кто
касаясь
моей
руки
и
закрыв
глаза
Não
se
confundir
com
o
Maracanã
lotado
em
dia
de
final
Не
путать
с
"Маракана"
тесно
день
конец
Com
as
ladeiras
de
Olinda
em
pleno
carnaval
С
пересечение
Олинда
в
полном
карнавал
Lembre-se,
seu
corpo,
tua
anarquia
Помните,
ваше
тело,
твоя
анархия
Seu
espírito,
um
ato
político
Его
дух,
политический
акт
Não
existe
fim,
apenas
novos
começos
Не
существует
конца,
только
новых
начинаний
Não
existe
tropeço
quando
se
alça
voo
Нет
преткновения,
когда
ручкой
полета
Vem,
esfera
é
nossa
pupila
travestida
de
lua
Приходит,
сфера-это
наш
зрачок
travestida
луны
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.