Lyrics and translation Ruben - Cuéntale a Él
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuentale
mami
Dis-le
maman
Como
las
pasabamos
rico
tu
yyo
Comme
on
passait
du
bon
temps,
toi
et
moi
Que
aquella
noche
tu
calor
me
hechizo
Que
cette
nuit
ton
chaleur
m'a
envoûté
Y
que
tu
cuerpo
con
el
mio
se
envolvio
Et
que
ton
corps
avec
le
mien
s'est
enroulé
Cuentale
mami
Dis-le
maman
Como
las
pasabamos
rico
tu
y
yo
Comme
on
passait
du
bon
temps,
toi
et
moi
Que
aquella
noche
tu
calor
me
hechizo
Que
cette
nuit
ton
chaleur
m'a
envoûté
Y
que
tu
cuerpo
con
el
mio
se
envolvio
Et
que
ton
corps
avec
le
mien
s'est
enroulé
Hablale
de
mi
bebe
Parle-lui
de
moi
mon
amour
Baby
cuentale
Chérie
dis-lui
Dile
que
fui
yo
quien
te
hizo
mujer
Dis-lui
que
c'est
moi
qui
t'ai
faite
femme
Y
te
hice
el
amor
hasta
el
amanecer
Et
que
je
t'ai
fait
l'amour
jusqu'au
lever
du
soleil
No
se
porque
insiste
Je
ne
sais
pas
pourquoi
il
insiste
En
ser
el
dueno
de
tu
cuerpo
A
vouloir
être
le
maître
de
ton
corps
Cuando
el
no
te
sabe
Alors
qu'il
ne
sait
pas
Ni
saber
el
complacer
Ni
te
satisfaire
Mami
estas
bien
dura
Maman
tu
es
si
dure
Contigo
quiero
hacer
locuras
Avec
toi
je
veux
faire
des
folies
Asi
que
deja
de
esconder
todas
tus
travesuras
Alors
arrête
de
cacher
toutes
tes
bêtises
Baby
yo
lo
quiero
es
tenerte,
besarte,
comerte
Chérie
je
veux
juste
t'avoir,
te
baiser,
te
manger
Cuentale
mami
Dis-le
maman
Como
las
pasabamos
rico
tu
y
yo
Comme
on
passait
du
bon
temps,
toi
et
moi
Que
aquella
noche
tu
calor
me
hechizo
Que
cette
nuit
ton
chaleur
m'a
envoûté
Y
que
tu
cuerpo
con
el
mio
se
envolvio
Et
que
ton
corps
avec
le
mien
s'est
enroulé
Cuentale
mami
Dis-le
maman
Como
las
pasabamos
rico
tu
y
yo
Comme
on
passait
du
bon
temps,
toi
et
moi
Que
aquella
noche
tu
calor
me
hechizo
Que
cette
nuit
ton
chaleur
m'a
envoûté
Y
que
tu
cuerpo
con
el
mio
se
envolvio
Et
que
ton
corps
avec
le
mien
s'est
enroulé
Hablale
de
mi
bebe
Parle-lui
de
moi
mon
amour
Vamos
a
pasear
en
mi
coche
On
va
se
promener
dans
ma
voiture
Yo
te
voy
ir
a
buscar
Je
vais
venir
te
chercher
Baby
no
te
me
preocupes
Chérie
ne
t'inquiète
pas
Que
todo
se
nos
va
a
dar
con
calma
Tout
va
se
faire
avec
calme
Mami
no
te
desesperes
Maman
ne
te
décourage
pas
Que
yo
tengo
todo
listo
para
darte
J'ai
tout
ce
qu'il
faut
pour
te
donner
Que
tu
quieres
Ce
que
tu
veux
Entonces,
empezamos
desde
cero
Alors,
on
recommence
à
zéro
Pa
recordarte
lo
mucho
que
yo
te
quiero
Pour
te
rappeler
combien
je
t'aime
Con
besitos
y
caricias
Avec
des
bisous
et
des
caresses
Yo
te
voy
a
complacer
Je
vais
te
faire
plaisir
Para
que
entiendas
baby
Pour
que
tu
comprennes
ma
chérie
Que
el
hombre
hace
la
mujer
Que
l'homme
fait
la
femme
Cuentale
mami
Dis-le
maman
Como
las
pasabamos
rico
tu
yyo
Comme
on
passait
du
bon
temps,
toi
et
moi
Que
aquella
noche
tu
calor
me
hechizo
Que
cette
nuit
ton
chaleur
m'a
envoûté
Y
que
tu
cuerpo
con
el
mio
se
envolvio
Et
que
ton
corps
avec
le
mien
s'est
enroulé
Cuentale
mami
Dis-le
maman
Como
las
pasabamos
rico
tu
yyo
Comme
on
passait
du
bon
temps,
toi
et
moi
Que
aquella
noche
tu
calor
me
hechizo
Que
cette
nuit
ton
chaleur
m'a
envoûté
Y
que
tu
cuerpo
con
el
mio
se
envolvio
Et
que
ton
corps
avec
le
mien
s'est
enroulé
Hablale
de
mi
bebe
Parle-lui
de
moi
mon
amour
Y
mami
no
te
me
cohibas
Et
maman
ne
te
gêne
pas
De
eses
que
perduran
contigo
toda
la
vida
De
ces
souvenirs
qui
restent
avec
toi
toute
la
vie
Como
te
dije
mami
Comme
je
te
l'ai
dit
maman
Yo
te
voy
a
complacer
Je
vais
te
faire
plaisir
Y
cuando
termine
Et
quand
j'aurai
fini
Entonces
ve
y
cuentale
a
el
Alors
va
et
dis-lui
No
te
me
cohibas
Ne
te
gêne
pas
De
eses
que
perduran
contigo
toda
la
vida
De
ces
souvenirs
qui
restent
avec
toi
toute
la
vie
Como
te
dije
mami
Comme
je
te
l'ai
dit
maman
Yo
te
voy
a
complacer
Je
vais
te
faire
plaisir
Y
cuando
termine
Et
quand
j'aurai
fini
Entonces
ve
y
cuentale
a
el
Alors
va
et
dis-lui
Cuentale
mami
Dis-le
maman
Como
las
pasabamos
rico
tu
y
yo
Comme
on
passait
du
bon
temps,
toi
et
moi
Que
aquella
noched
tu
calor
me
hechizo
Que
cette
nuit
ton
chaleur
m'a
envoûté
Y
que
tu
cuerpo
con
el
mio
se
envolvio
Et
que
ton
corps
avec
le
mien
s'est
enroulé
Cuentale
mami
Dis-le
maman
Como
las
pasabamos
rico
tu
y
yo
Comme
on
passait
du
bon
temps,
toi
et
moi
Que
aquella
noched
tu
calor
me
hechizo
Que
cette
nuit
ton
chaleur
m'a
envoûté
Y
que
tu
cuerpo
con
el
mio
se
envolvio
Et
que
ton
corps
avec
le
mien
s'est
enroulé
Hablale
de
mi
bebe
Parle-lui
de
moi
mon
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.