Lyrics and translation Ruben - Candy

Candy

Been here for a while
We've been talkin' and now
I just wanna know, tell me what you want
We both know what you said, yeah
But do you mean it?

Baby, you're my favourite candy
I want you
I wanna get naked with you, be crazy
Tell me, have you ever been with a stranger?
I know that you wanna, baby
Let's get down tonight

I know what you like
And you can't get enough
I'm the hottest drug that you've ever done
Am I wrong?
You say all night
But do you mean it?

Baby, you're my favourite candy
I want you
I wanna get naked with you, be crazy
Tell me, have you ever been with a stranger?
I know that you wanna, baby
Let's get down tonight

Yeah-aah
'Cause I just wanna get down tonight
I just wanna get down, get down, get down-down
Yeah-aah
'Cause I just wanna get down tonight
I just wanna get down, get down, get down-down

Baby, you're my favourite candy
I want you
I wanna get naked with you, be crazy
Tell me, have you ever been with a stranger?
I know that you wanna, baby
Let's get down tonight

(Do you wanna get down?)
(Get down, get drunk, get laid)
'Cause I just wanna get down tonight
I just wanna get down, get down, get down-down
(Get down, get drunk, get laid)
'Cause I just wanna get down tonight
I just wanna get down, get down, get down-down

Baby, you're my favourite

Конфета

Мы здесь уже какое-то время,
Мы разговариваем, и теперь
Я просто хочу знать, скажи мне, чего ты хочешь.
Мы оба знаем, что ты сказала, да,
Но ты это серьезно?

Детка, ты моя любимая конфетка,
Я хочу тебя.
Я хочу раздеться с тобой, сойти с ума.
Скажи мне, ты когда-нибудь была с незнакомцем?
Я знаю, что ты хочешь, детка.
Давай оторвемся сегодня ночью.

Я знаю, что тебе нравится,
И ты не можешь насытиться.
Я самый горячий наркотик, который ты когда-либо пробовала.
Я неправ?
Ты говоришь всю ночь,
Но ты это серьезно?

Детка, ты моя любимая конфетка,
Я хочу тебя.
Я хочу раздеться с тобой, сойти с ума.
Скажи мне, ты когда-нибудь была с незнакомцем?
Я знаю, что ты хочешь, детка.
Давай оторвемся сегодня ночью.

Да-а-а
Потому что я просто хочу оторваться сегодня ночью.
Я просто хочу оторваться, оторваться, оторваться.
Да-а-а
Потому что я просто хочу оторваться сегодня ночью.
Я просто хочу оторваться, оторваться, оторваться.

Детка, ты моя любимая конфетка,
Я хочу тебя.
Я хочу раздеться с тобой, сойти с ума.
Скажи мне, ты когда-нибудь была с незнакомцем?
Я знаю, что ты хочешь, детка.
Давай оторвемся сегодня ночью.

(Хочешь оторваться?)
(Оторваться, напиться, переспать)
Потому что я просто хочу оторваться сегодня ночью.
Я просто хочу оторваться, оторваться, оторваться.
(Оторваться, напиться, переспать)
Потому что я просто хочу оторваться сегодня ночью.
Я просто хочу оторваться, оторваться, оторваться.

Детка, ты моя любимая...