Ruben - Power - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruben - Power




This little voice is a moaner
Этот тоненький голосок-стон.
Weights on my head like a boulder
Тяжесть на моей голове, как валун.
And it's wearing down on my shoulders, eh
И это давит на мои плечи, да
I'm up to here with emotions
Я по уши в эмоциях.
I'm growing tired and older
Я устаю и становлюсь старше.
I've tried to keep my composure, but
Я пытался сохранить самообладание, но...
It has that power over me
Оно имеет надо мной власть.
Crawling up my throat and makes it hard to breathe, oh
Ползет вверх по моему горлу, и мне трудно дышать, о
It has that power over me
Оно имеет надо мной власть.
Scared it's here to stay and it's never gonna leave
Боюсь, что он останется здесь навсегда и никогда не уйдет.
That power (Power, power)
Эта сила (сила, сила)
Makes it hard to breathe
Становится трудно дышать.
That power (Power, power)
Эта сила (сила, сила)
It's never gonna leave
Он никогда не уйдет.
This little voice is a liar
Этот голосок-лжец.
And I'm tangled up in his wires
И я запуталась в его проводах.
It's getting tighter and tighter
Все туже и туже.
I'm in the line of the fire
Я на линии огня.
Ain't got no armor to fight it
У меня нет доспехов, чтобы бороться с этим.
I've tried my best but I'm tired
Я старался изо всех сил но я устал
It has that power over me
Оно имеет надо мной власть.
Crawling up my throat and makes it hard to breathe, oh
Ползет вверх по моему горлу, и мне трудно дышать, о
It has that power over me
Оно имеет надо мной власть.
Scared it's here to stay and it's never gonna leave
Боюсь, что он останется здесь навсегда и никогда не уйдет.
That power (Power, power)
Эта сила (сила, сила)
Makes it hard to breathe
Становится трудно дышать.
That power (Power, power)
Эта сила (сила, сила)
It's never gonna leave
Он никогда не уйдет.
And I hate it
И я ненавижу это.
Oh, I hate it
О, Я ненавижу это!
Down a lane that's losing track
Вниз по дороге, которая теряет след.
But I'm patient
Но я терпелива.
Oh, I'm patient
О, я терпелива.
Till it all comes running back
Пока все не прибежит обратно.
It has that power over me
Оно имеет надо мной власть.
That power
Эта сила ...
Crawling up my throat and makes it hard to breathe
Ползет вверх по моему горлу, и мне трудно дышать.
It has that power over me
Оно имеет надо мной власть.
Scared it's here to stay and it's never gonna leave
Боюсь, что он останется здесь навсегда и никогда не уйдет.
(Power, power, power)
(Власть, власть, власть)
Makes it hard to breathe
Становится трудно дышать.
That power (Power, power)
Эта сила (сила, сила)
Never gonna leave
Никогда не уйду





Writer(s): EDVARD NORMANN, KRISTOFFER HAUGAN, LARS KRISTIAN ROSNESS, EMELIE HOLLOW, RUBEN MARKUSSEN


Attention! Feel free to leave feedback.