Lyrics and translation Ruben Figueroa feat. Natanael Cano - El de la Codeina
El de la Codeina
Celui de la Codéine
Dicen
que
pa′l
narco
On
dit
que
pour
le
narco
Solo
es
el
polvito
blanco
para
alivianarnos
Ce
n'est
que
la
poudre
blanche
pour
nous
soulager
Pero
eso
es
mentira
Mais
c'est
faux
Siglo
XXI,
en
los
80's
fue
la
grifa
21e
siècle,
dans
les
années
80,
c'était
le
crack
Con
una
bebida
Avec
un
breuvage
Cuidando
las
zonas
con
los
fierros
bien
arriba
En
surveillant
les
zones
avec
les
armes
bien
levées
Acá
por
Califas,
bien,
bien
pilas
Ici
à
Califas,
bien,
bien
attentif
La
de
"Sour
Diesel"
pa′
que
truenen
las
bocinas
Celui
de
"Sour
Diesel"
pour
faire
retentir
les
klaxons
Si
ya
ando
cansado
Si
je
suis
déjà
fatigué
Jarabe
en
el
vaso
para
tos
que
aún
yo
traigo
Sirop
dans
le
verre
pour
la
toux
que
j'ai
encore
Ya
van
muchos
años
Ça
fait
des
années
Que
no
se
me
quita
y
todavía
ando
tomando
Qu'elle
ne
me
quitte
pas
et
je
continue
à
en
prendre
Pura
codeína
y
negociando
Pure
codéine
et
négociation
P90
y
largos
P90
et
longues
Phiniquera
transitando
con
ojos
tumbados
Phiniquera
circulant
avec
les
yeux
tombants
Mendigo,
ahí
tomando
Mendiant,
là
en
train
de
boire
Ladeando
en
mi
casa
de
tanto
que
me
he
ingresado
En
train
de
me
pencher
dans
ma
maison
tellement
je
suis
entré
Allá
por
Peñasco
Là-bas
à
Peñasco
Compa,
corra
al
tiro
con
su
gente
anda
chambeando
Mon
pote,
cours
au
tir
avec
ton
équipe,
elle
travaille
Me
gané
el
respaldo,
grandes
mandos
J'ai
gagné
le
soutien,
les
grands
chefs
Aquí
me
despido
Je
te
dis
au
revoir
ici
Forjando
unos
Sour
Diesel
pa'
ponerme
al
tiro
En
forgeant
quelques
Sour
Diesel
pour
me
remettre
au
point
No
tires
volante
Ne
touche
pas
au
volant
Es
mejor
quedarse
callados
antes
que
hablen
Il
vaut
mieux
se
taire
que
de
parler
No
está
permitido
Ce
n'est
pas
autorisé
No
diré
la
clave
y
es
Hernán
pa'
sus
amigos
Je
ne
dirai
pas
la
clé
et
c'est
Hernán
pour
ses
amis
Repito
el
corrido
y
el
vasito
Je
répète
la
chanson
et
le
verre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Natanael Cano
Attention! Feel free to leave feedback.