Lyrics and translation Ruben Figueroa - Adicto Al Karma

Adicto Al Karma

De un beso tuyo me hice adicto al karma
Y de tus piernas a no estar en calma
Esa cinturita tuya me mata
Me pierdo en el color de tu mirada

Me incita mucho la forma en que me hablas
Ese modo de caminar me atrapa
Pero este vato es lo que a ti te falta
Tu quieres ratos pero es todo o nada

Y si vamos a quemar
Si juntos los dos nos vamos a volar
Aquí traigo hierbita internacional
Y el papel dorado para forjar
Tengo un conecte en el mejor restaurant
Si quieres bajar nos vamos para allá
Tengo una reserva en el mejor lugar
El chiste es contigo el rato pasar

Te tengo que confesar
Que me gustas para nuera de mi ama
Ser la persona que a ti te quite el bra
Y aunque no estes mal
Como bonnie & clyde

Te guardo conmigo un lugar especial
Y un asiento solo pa ti en el pick up
Todas las demás que se vayan atrás
Para mi tu eres la principal

Esa sonrisa me reinicia el alma
Pero eres otra estando en la cama
Esa cara de angelito te tapa
Por que por dentro eres toda una diabla

Mi piel se eriza si despacio me hablas
Pa' que sepas por los suelos me cargas
Me gusta cuando recorres mi espalda
Pero más el color de tu mirada

Y si vamos a quemar
Si juntos los dos nos vamos a volar
Aquí traigo hierbita internacional
Y el papel dorado para forjar

Tengo un conecte en el mejor restaurant
Si quieres bajar nos vamos para allá
Tengo una reserva en el mejor lugar
El chiste es contigo el rato pasar

Te tengo que confesar
Que me gustas para nuera de mi ama
Ser la persona que a ti te quite el bra
Y aunque no estes mal
Como bonnie & clyde

Te guardo conmigo un lugar especial
Y un asiento solo pa ti en el pick up
Todas las demás que se vayan atrás
Para mi tu eres la principal

Accro à l'Karma

De ton baiser, je suis devenu accro au karma
Et de tes jambes, à ne plus être calme
Cette taille fine me tue
Je me perds dans la couleur de ton regard

Ton façon de me parler m'excite tellement
Cette manière de marcher me captive
Mais ce mec, c'est ce qui te manque
Tu veux des moments, mais c'est tout ou rien

Et si on brûle
Si on s'envole ensemble, tous les deux
J'ai de l'herbe internationale ici
Et du papier doré pour rouler
J'ai un contact au meilleur restaurant
Si tu veux descendre, on y va
J'ai une réservation dans le meilleur endroit
L'essentiel, c'est de passer du temps avec toi

Je dois t'avouer
Que tu me plais pour être la belle-fille de ma mère
Être la personne qui te retire le soutien-gorge
Et même si tu n'es pas mal
Comme Bonnie & Clyde

Je te réserve une place spéciale
Et un siège juste pour toi dans le pick-up
Que toutes les autres aillent à l'arrière
Pour moi, tu es la principale

Ce sourire me redonne vie
Mais tu es différente au lit
Ce visage d'ange te cache
Parce qu'au fond, tu es une vraie diablotine

Ma peau se hérisse quand tu me parles doucement
Pour que tu saches, tu me portes sur tes épaules
J'aime quand tu parcours mon dos
Mais plus encore la couleur de ton regard

Et si on brûle
Si on s'envole ensemble, tous les deux
J'ai de l'herbe internationale ici
Et du papier doré pour rouler

J'ai un contact au meilleur restaurant
Si tu veux descendre, on y va
J'ai une réservation dans le meilleur endroit
L'essentiel, c'est de passer du temps avec toi

Je dois t'avouer
Que tu me plais pour être la belle-fille de ma mère
Être la personne qui te retire le soutien-gorge
Et même si tu n'es pas mal
Comme Bonnie & Clyde

Je te réserve une place spéciale
Et un siège juste pour toi dans le pick-up
Que toutes les autres aillent à l'arrière
Pour moi, tu es la principale