Lyrics and translation Ruben Figueroa - Beliko

Beliko

Traigo plomo para criar las balas para matar
Traigo una fusca guardada por si se llega a ocupar
Soy muy bueno pa apuntar certero para accionar
Tengo una mirada fina cuando se habla de matar

Yo soy muy buen cazador
Me gusta ver acción
El peligro es mi adicción
Sicario de profesión

Hay granadas para aventar cuchillos pa degollar
Y al que se pase de vivo ese no la a de contar
Yo soy gente de valor me navego en un clikon
Traemos fusca en el cinto olfateamos la traición

Ya nos miraron pasar
Voy arriba de una RAM
El matar no es una opción
Para mí es obligación
Aquí andamos pa topones y cualquier
Enfrentamiento lo bélico se nos mira aquí no hay remordimiento
Somos gente de accionar no manejamos ni un manual
El que dispare primero la guerra declarará

Lanza papas pa tronar granadas pa retumbar
No somos del medio oriente pero nos gusta matar
El matar al hocicón
Reventamos al traidor
Somos de la vieja escuela no nos gusta la extorsión

Aquí andamos al millón
Pal jefe mi devoción
Un Malverde porto yo
San Judas mi protector

Tengo equipo pa chambear chalecos para aguantar
Una colt traigo guardada y es edición especial
Unos lentes para el sol una gorra marca Boss
Una barba de candado la mejor combinación
Somos los que ven nomás
Mi grado me fui a ganar
No nos gusta manguerear
Y al peligro se enfrentar
Aquí andamos los que andamos y no nos busca rajarnos al
Pendiente de un llamado que un señor aquí está al mando
Somos de cualquier ciudad no venimos a robar
Pa la protección del pueblo caravanas ven por ahí

Beliko

J'ai du plomb pour nourrir les balles pour tuer
J'ai un fusil gardé au cas où il faudrait l'utiliser
Je suis très bon pour viser avec précision pour déclencher
J'ai un regard perçant quand il s'agit de tuer

Je suis un très bon chasseur
J'aime voir de l'action
Le danger est ma dépendance
Sicario de profession

Il y a des grenades à lancer, des couteaux pour égorgier
Et celui qui se montre trop arrogant ne la racontera pas
Je suis un homme de courage, je navigue dans un clikon
Nous portons des fusils à la ceinture, nous sentons la trahison

Ils nous ont déjà vu passer
Je suis au volant d'une RAM
Tuer n'est pas une option
Pour moi, c'est une obligation
Nous sommes ici pour les affrontements et tous
Les affrontements, la guerre se voit ici, il n'y a pas de remords
Nous sommes des hommes d'action, nous ne suivons aucun manuel
Celui qui tire en premier déclare la guerre

Lance-grenades pour faire exploser, grenades pour faire trembler
Nous ne sommes pas du Moyen-Orient, mais nous aimons tuer
Tuer au nez
Nous faisons sauter le traître
Nous sommes de la vieille école, nous n'aimons pas l'extorsion

Nous sommes ici à un million
Pour le chef, ma dévotion
Un Malverde que je porte
Saint Jude, mon protecteur

J'ai de l'équipement pour travailler, des gilets pare-balles pour tenir le coup
J'ai une Colt gardée, et c'est une édition spéciale
Des lunettes de soleil, un chapeau de marque Boss
Une barbe de bouc, la meilleure combinaison
Nous sommes ceux qui voient seulement
Mon grade, je l'ai gagné
Nous n'aimons pas les raquettes
Et affronter le danger
Nous sommes ici, ceux qui sont là, et nous ne nous enfuyons pas
En attente d'un appel, un monsieur est aux commandes ici
Nous venons de n'importe quelle ville, nous ne venons pas voler
Pour la protection du peuple, les caravanes passent par là