Lyrics and translation Ruben Figueroa - Bien Tranquilo (feat. Banda Terrible) [Banda]

Bien Tranquilo (feat. Banda Terrible) [Banda]

Bien tranquilo me verán
Humilde a mi cualidad
En la H nos mirarán
Para el desestrés agarrar
Prendo un blunt para relajar
Pero siempre al tiro están

Me prendo a la capital
Chicoteado lo verán
El Rolex ha de brillar
Su presencia han de notar
Pa′l buen amigo siempre estará
Ando con mi mano y amistad

Ando con ganas de un relax
Con dos que tres me mirarán
Banda norteño tocará
Bien agusto la pasarán
Y las princesas nunca nos han de faltar
Pues lo enamorado nadie me lo quitará
Pues que mas da

Pa'l trabajo firme está
Bien puesto al general
Allá en Califas él radica
El nombre no les voy a dar
La duda les quedará
Soy reservado para aclarar

Un rol yo he de tirar
Después de laborar
En las Emeritas ya
Otro rolsito pa′ amenizar
Un tequis pa' levantar
Con mi compadre pa' celebrar

Ando con ganas de un relax
Con dos que tres me mirarán
Banda norteño tocará
Bien agusto la pasarán
Y las princesas nunca nos han de faltar
Pues lo enamorado nadie me lo quitará
Pues que mas da

Bien Tranquilo (feat. Banda Terrible) [Banda]

Tu me verras très détendu
Humble à ma qualité
Dans le H, on nous regardera
Pour le déstresser, attraper
J'allume un blunt pour me détendre
Mais ils sont toujours au taquet

Je me suis attaché à la capitale
Tu me verras fouetté
Le Rolex doit briller
Tu devrais sentir sa présence
Pour le bon ami, il sera toujours là
Je suis avec ma main et mon amitié

Je veux un moment de détente
Avec deux ou trois, on me regardera
Le groupe de musique norteño jouera
Vous allez passer un bon moment
Et les princesses ne doivent jamais nous manquer
Parce que personne ne peut m'enlever mon amour
Eh bien, qu'est-ce que ça change

Je suis ferme au travail
Bien placé au général
Là-bas en Californie, il réside
Je ne te donnerai pas le nom
Le doute restera
Je suis réservé pour clarifier

Je vais jeter un rôle
Après avoir travaillé
Déjà dans les Emeritas
Un autre petit rôle pour animer
Un tequis pour me remonter le moral
Avec mon compère pour fêter

Je veux un moment de détente
Avec deux ou trois, on me regardera
Le groupe de musique norteño jouera
Vous allez passer un bon moment
Et les princesses ne doivent jamais nous manquer
Parce que personne ne peut m'enlever mon amour
Eh bien, qu'est-ce que ça change