Ruben Figueroa - Bien Tranquilo (feat. Banda Terrible) [Banda] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruben Figueroa - Bien Tranquilo (feat. Banda Terrible) [Banda]




Bien Tranquilo (feat. Banda Terrible) [Banda]
Абсолютно спокойный (feat. Banda Terrible) [Banda]
Bien tranquilo me verán
Ты увидишь меня в полном спокойствии
Humilde a mi cualidad
Я смирен, как и мое достоинство
En la H nos mirarán
Мы будем тусоваться в "H"
Para el desestrés agarrar
Чтобы избавиться от стресса
Prendo un blunt para relajar
Я прикуриваю сигарету, чтобы расслабиться
Pero siempre al tiro están
Но они всегда настороже
Me prendo a la capital
Я еду в столицу
Chicoteado lo verán
Вы увидите меня развязным
El Rolex ha de brillar
Ролекс будет сверкать
Su presencia han de notar
Они заметят его присутствие
Pa′l buen amigo siempre estará
Для доброго друга он всегда будет готов
Ando con mi mano y amistad
Я всегда с рукой помощи и дружелюбием
Ando con ganas de un relax
Мне хочется расслабиться
Con dos que tres me mirarán
Два-три человека увидят меня
Banda norteño tocará
Будет играть группа norteño
Bien agusto la pasarán
Вам будет здесь комфортно
Y las princesas nunca nos han de faltar
И у нас всегда будут прекрасные женщины
Pues lo enamorado nadie me lo quitará
Потому что любовь у меня никто не отнимет
Pues que mas da
И так тому и быть
Pa'l trabajo firme está
Моя работа стабильна
Bien puesto al general
Я полностью поддерживаю команду
Allá en Califas él radica
Он живет в Калифорнии
El nombre no les voy a dar
Я не назову его имени
La duda les quedará
Так у вас останутся сомнения
Soy reservado para aclarar
Я сдержан в том, что касается разъяснений
Un rol yo he de tirar
Я собираюсь развлечься
Después de laborar
После работы
En las Emeritas ya
В Emeritas
Otro rolsito pa′ amenizar
Еще немного расслаблюсь
Un tequis pa' levantar
Текила, чтобы поднять настроение
Con mi compadre pa' celebrar
С моим другом, чтобы отпраздновать
Ando con ganas de un relax
Мне хочется расслабиться
Con dos que tres me mirarán
Два-три человека увидят меня
Banda norteño tocará
Будет играть группа norteño
Bien agusto la pasarán
Вам будет здесь комфортно
Y las princesas nunca nos han de faltar
И у нас всегда будут прекрасные женщины
Pues lo enamorado nadie me lo quitará
Потому что любовь у меня никто не отнимет
Pues que mas da
И так тому и быть





Writer(s): D.a.r.


Attention! Feel free to leave feedback.