Lyrics and translation Ruben Figueroa - Hay Con Que

Hay Con Que

Y sí, tengo ganas de sobresalir
Varias metas yo quiero cumplir
Las ganas hay para chambear
Talento de más

Yo sé, con esfuerzo lo lograré
Varios tropiezos, yo sigo de pie
No me rajarré y aquí sigo bien
Hay con que

Vario tiempo le he perreado
Y aquí sigo yo chambeando
Puro para arriba hasta llegar hasta la cima
Nunca me he rajado ni tampoco soy dejado
Tengo bien claro mis metas
Money a mis bolsillos van llenando

A veces tienes que abrirte de donde estes
Para subir tu nivel
Hay que arriesgar
Batallar para ganar

Envidias siempre habrá
Pero me da igual
Yo aquí sigo en lo mío
No hay vuelta atrás
Lo hecho ya está
Pues qué más da

Vario tiempo le he perreado
Y aquí sigo yo chambeando
Puro para arriba hasta llegar hasta la cima
Nunca me he rajado ni tampoco soy dejado
Tengo bien claro mis metas
Money a mis bolsillos van llenando

Il y a de quoi

Oui, j'ai envie de réussir
Je veux atteindre plusieurs objectifs
J'ai envie de travailler
J'ai beaucoup de talent

Je sais que je réussirai avec des efforts
J'ai rencontré plusieurs obstacles, mais je suis toujours debout
Je n'ai pas abandonné et je suis toujours là
Il y a de quoi

J'ai travaillé dur pendant longtemps
Et je continue de bosser
Toujours vers le haut, jusqu'à atteindre le sommet
Je ne me suis jamais découragé et je ne suis pas du genre à abandonner
J'ai mes objectifs bien en tête
L'argent remplit mes poches

Parfois, tu dois t'éloigner de là où tu es
Pour élever ton niveau
Il faut prendre des risques
Se battre pour gagner

Il y aura toujours des envieux
Mais je m'en fiche
Je continue de faire mon truc
Pas de retour en arrière
Ce qui est fait est fait
Et alors ?

J'ai travaillé dur pendant longtemps
Et je continue de bosser
Toujours vers le haut, jusqu'à atteindre le sommet
Je ne me suis jamais découragé et je ne suis pas du genre à abandonner
J'ai mes objectifs bien en tête
L'argent remplit mes poches