Lyrics and translation Ruben Pozo - Llámame Brisa

Llámame Brisa

Un coyote en el porche, una mecedora
Un cuello de botella buscando un fa
Unas horas tan muertas que no son horas
La gitana de anoche que ya se va
Un tren con mexicanos y cuatro notas
Me están poniendo cuerpo de JJ
Un viaje al extranjero de andar por casa
Un garaje sin vistas a Nueva York
Un cuentista que cuenta lo que nos pasa
Una cantina abierta por defunción
Ser feliz con dos latas en la nevera
Un rayo de esperanza en lista de espera
Dame una rima, cámbiame el clima
Quita mi cara de la coartada del ganador
No tan deprisa
Llámame brisa
Cose mi estrella en tu bandera del desertor
Sultanes, vagabundos y el mismo Dios
Al paso de ese trote mueven el pie
Y un susurro se escapó de la canción
Lo creía olvidado y ayer soñé
Que bajaba en un bote río abajo
Y lo mandaba desde allí todo al carajo
Dame una rima, cámbiame el clima
Quita mi cara de la coartada del ganador
No tan deprisa
Llámame brisa
Cose mi estrella en tu bandera del desertor
Dame una rima, cámbiame el clima
Quita mi cara de la coartada del ganador
No tan deprisa llámame brisa
Cose mi estrella en tu bandera del desertor
Y quita mi cada de la coartada del ganador
Y cose mi estrella en tu bandera de desertor

Appelle-moi Brise

Un coyote sur le perron, une chaise à bascule
Un goulot de bouteille à la recherche d'un fa
Des heures si mortes qu'elles ne sont pas des heures
La gitane d'hier soir qui s'en va déjà
Un train avec des Mexicains et quatre notes
Ils me donnent un corps de JJ
Un voyage à l'étranger à faire à la maison
Un garage sans vue sur New York
Un conteur qui raconte ce qui nous arrive
Une cantina ouverte à cause d'un décès
Être heureux avec deux cannettes dans le réfrigérateur
Un rayon d'espoir en liste d'attente
Donne-moi une rime, change le climat
Enlève mon visage de l'alibi du gagnant
Pas si vite
Appelle-moi Brise
Couse mon étoile sur ton drapeau de déserteur
Sultans, vagabonds et Dieu lui-même
Au rythme de ce galop, ils bougent le pied
Et un murmure s'est échappé de la chanson
Je pensais que c'était oublié et hier j'ai rêvé
Que je descendais en bateau en aval
Et je l'envoyais tout envoyer au diable depuis là-bas
Donne-moi une rime, change le climat
Enlève mon visage de l'alibi du gagnant
Pas si vite
Appelle-moi Brise
Couse mon étoile sur ton drapeau de déserteur
Donne-moi une rime, change le climat
Enlève mon visage de l'alibi du gagnant
Pas si vite appelle-moi Brise
Couse mon étoile sur ton drapeau de déserteur
Et enlève mon visage de l'alibi du gagnant
Et couse mon étoile sur ton drapeau de déserteur