Ruben Pozo - Starman 2.0 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ruben Pozo - Starman 2.0




Starman 2.0
Starman 2.0
Ei nana Ei nana.
Ei nana Ei nana.
Importa poco a que hora fue allé
Peu importe l'heure à laquelle c'est arrivé
En la tele los conciertos de radio 3
À la télé, les concerts de Radio 3
Un tio ahi sudando una cancion
Un mec là, en train de transpirer sur une chanson
Algo extraño empezo a suceder
Quelque chose d'étrange a commencé à arriver
Su voz venia como de otro univer ee sono un mensaje y no fue del locutor
Sa voix venait comme d'un autre univers, un message a résonné et ce n'était pas le présentateur
No hay Starman que este por llegar
Il n'y a pas de Starman qui arrive
Que quiera conocernos ya es perfecto como esta
Qui veut nous connaître, c'est parfait comme ça
Tu ten calma el karma y el azar y el caos que organiza el engranaje celestial y no hay mas aunque sea util este tuttu frutti baila un buggie buggie
Sois calme, le karma et le hasard, et le chaos que l'engrenage céleste organise, et il n'y a pas plus, même si c'est utile, ce tuttu frutti, danse un buggie buggie
Iva a llamarte y justo me llamaste tu
J'allais t'appeler, et tu m'as appelé juste après
Fue increible ya estara en youtube uu
C'était incroyable, ça sera déjà sur Youtube, uu
Ya no veo solo en rojo y en azul,
Je ne vois plus seulement en rouge et en bleu,
Todos empiezan a evolucionar
Tout le monde commence à évoluer
Es una bomba apunto de estallar
C'est une bombe sur le point d'exploser
No saben como lo van a parar.
Ils ne savent pas comment ils vont l'arrêter.
No hay Starman que este por llegar
Il n'y a pas de Starman qui arrive
Que quiera conocernos ya es perfecto como esta
Qui veut nous connaître, c'est parfait comme ça
Tu ten calma, el karma y el azar y el caos que organiza el engranaje celestial y no hay mas aunque sea util este tuttifrutti baila buggie buggie
Sois calme, le karma et le hasard, et le chaos que l'engrenage céleste organise, et il n'y a pas plus, même si c'est utile, ce tuttifrutti, danse un buggie buggie
Starman no esta por llegar
Starman n'est pas pour arriver
Que quiera conocernos es perfecto como esta
Qui veut nous connaître, c'est parfait comme ça
Tu ten calma es un bumerang
Sois calme, c'est un boomerang
Lo que arrojas a la vida luego volvera
Ce que tu lances dans la vie reviendra ensuite
Y no hay mas aunque sea util este tuttifrutti baila buggie buggie
Et il n'y a pas plus, même si c'est utile, ce tuttifrutti, danse un buggie buggie
La lalala la lalala lalalala la lalala la lalala lalalala...
La lalala la lalala lalalala la lalala la lalala lalalala...





Writer(s): David Bowie


Attention! Feel free to leave feedback.