Ruben Studdard - Holding On to You, Lord - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruben Studdard - Holding On to You, Lord




Holding On to You, Lord
Держусь За Тебя, Господи
Oh Lord
О, Господи,
Everything I have I give to You alone
Всё, что у меня есть, я отдаю Тебе одному.
Everything I have is all because of You
Всё, что у меня есть, только благодаря Тебе.
All I want to do is praise Your name
Всё, чего я хочу, - это славить Твоё имя
Forever
вечно.
Oh Lord
О, Господи,
Everything is possible with You Lord
С Тобой возможно всё, Господи,
And everyday I'm falling more in love with You
и с каждым днём я влюбляюсь в Тебя всё сильнее.
All I want to do is praise your name
Всё, чего я хочу, - это славить Твоё имя
Forever
вечно.
No one else has ever touched me like the way you touched my soul
Никто никогда не трогал меня так, как Ты коснулся моей души.
I'm grateful that your love is unconditional
Я благодарен, что Твоя любовь безусловна,
And I won't let go of you
и я не отпущу Тебя.
So I'm holding on to you
Поэтому я держусь за Тебя,
I'm holding on because I need you
держусь, потому что нуждаюсь в Тебе.
And everything you say I will
И всё, что Ты скажешь, я
Everything you say I will do
всё, что Ты скажешь, я сделаю.
You give me hope
Ты даёшь мне надежду,
You give me hope and unspeakable joy
Ты даёшь мне надежду и невыразимую радость.
That's why I praise you
Вот почему я славлю Тебя,
And I'm holding on to you
и я держусь за Тебя,
I'm holding on because I need you
держусь, потому что нуждаюсь в Тебе.
And everything you say I will
И всё, что Ты скажешь, я
Everything you say I will do
всё, что Ты скажешь, я сделаю.
You give me hope
Ты даёшь мне надежду,
You give me hope and unspeakable joy
Ты даёшь мне надежду и невыразимую радость.
That's why I praise you
Вот почему я славлю Тебя,
And I'm holding on to you
и я держусь за Тебя.
Oh Lord
О, Господи,
Everything I have I give to You alone
всё, что у меня есть, я отдаю Тебе одному.
Everything I have is all because of You
Всё, что у меня есть, только благодаря Тебе.
All I want to do is praise Your name
Всё, чего я хочу, - это славить Твоё имя
Forever
вечно.
No one else has ever touched me like the way you touched my soul
Никто никогда не трогал меня так, как Ты коснулся моей души.
I'm grateful that your love is unconditional
Я благодарен, что Твоя любовь безусловна,
And I won't let go of you
и я не отпущу Тебя.
So I'm holding on
Поэтому я держусь,
So I'm holding on to you
поэтому я держусь за Тебя,
I'm holding on because I need you
держусь, потому что нуждаюсь в Тебе.
And everything you say I will
И всё, что Ты скажешь, я
Everything you say I will do
всё, что Ты скажешь, я сделаю.
You give me hope
Ты даёшь мне надежду,
You give me hope and unspeakable joy
Ты даёшь мне надежду и невыразимую радость.
That's why I praise you
Вот почему я славлю Тебя,
And I'm holding on to you
и я держусь за Тебя.
I am so thankful, I am so thankful Lord
Я так благодарен, я так благодарен Тебе, Господи,
Cos you've been so faithful
ведь Ты был так верен,
You've been So faithful to me
Ты был так верен мне,
To me
мне.
That's why
Вот почему
I'm holding on because I need you
я держусь, потому что нуждаюсь в Тебе.
And everything you say I will
И всё, что Ты скажешь, я
Everything you say I will do
всё, что Ты скажешь, я сделаю.
You give me hope
Ты даёшь мне надежду,
You give me hope and unspeakable joy
Ты даёшь мне надежду и невыразимую радость.
That's why I praise you
Вот почему я славлю Тебя,
And I'm holding on to you
и я держусь за Тебя.
Oh Lord
О, Господи,
You give me hope and unspeakable joy
Ты даёшь мне надежду и невыразимую радость.
That is why I praise you
Вот почему я славлю Тебя,
Oh Lord
О, Господи.
End
Конец





Writer(s): Ruben Studdard, John Jackson, Romel Gibson


Attention! Feel free to leave feedback.