Lyrics and translation Ruben Studdard - I Need An Angel

I Need An Angel

I've run out of answers I've run out of time
And I'm so confused that I'm losin' my mind
It's gonna take a miracle to help me this time
I'm traveling a road that has not one sign

Help me, have mercy on me
Set my soul free
And let the bell in my heart ring, oh
This is my cry, hey, this is my plea, you see

I need an angel
I'm calling an angel
Send me an angel down
I need an angel
I'm calling an angel
Send me an angel down

I'm carryin' a load that's to heavy for me
Have no where to go so I'm down on my knee
I'm tryin' to see the forest but there's this one tree
Can't understand why I'm sinkin' so deep

Help me (Help me, help me)
Have mercy on me (Won't you have mercy)
Set my soul free, and let the bell in my heart ring
Oh-oh, this is my cry, this is my plea

I need an angel (I need an angel)
I'm calling an angel
Send me an angel down (Send it all down)
(Hear me now)
I need an angel (Need an angel)
I'm calling an angel
Send me an angel down (Send it all down)

Oh, something inside of me
Tellin' me the mornin' will come (Morning will come)
Yes it will
Oh, sometimes it's hard to face the truth so we run (We run)
God, if you care at all, please don't let me fall by the wayside (Oh no)
Please be my guide, would you light my path (Light my path)
Take me, shape me, mold me, change me
Teach me, fill me, save me

I need an angel (I need an angel)
I'm calling an angel
Send me an angel down (Send it all down)
Oh-oh, I need an angel (Searching for that open door yes I am)
I'm calling an angel
Send me an angel down

I need an angel (An angel)
I'm calling an angel (Answer me)
Send me an angel down (Send an angel on down right now)
(Send an angel on down right now)
I need an angel (I need a, yes sir)
I'm calling an angel (Hey, yes sir)
Send me an angel down (Yes, sir)

I need an angel
Calling, an angel
Send me an angel down

J'ai besoin d'un ange

J'ai épuisé mes réponses, j'ai épuisé mon temps
Et je suis tellement confus que je perds la tête
Il faudra un miracle pour m'aider cette fois
Je parcours une route qui n'a aucun signe

Aide-moi, fais-moi miséricorde
Libère mon âme
Et laisse la cloche dans mon cœur sonner, oh
C'est mon cri, hé, c'est ma supplication, tu vois

J'ai besoin d'un ange
J'appelle un ange
Envoie-moi un ange
J'ai besoin d'un ange
J'appelle un ange
Envoie-moi un ange

Je porte un fardeau trop lourd pour moi
Je n'ai nulle part où aller, alors je suis à genoux
J'essaie de voir la forêt, mais il y a cet arbre
Je ne comprends pas pourquoi je coule si profond

Aide-moi (Aide-moi, aide-moi)
Fais-moi miséricorde (Ne veux-tu pas avoir pitié)
Libère mon âme, et laisse la cloche dans mon cœur sonner
Oh-oh, c'est mon cri, c'est ma supplication

J'ai besoin d'un ange (J'ai besoin d'un ange)
J'appelle un ange
Envoie-moi un ange (Envoie-le tout)
(Écoute-moi maintenant)
J'ai besoin d'un ange (J'ai besoin d'un ange)
J'appelle un ange
Envoie-moi un ange (Envoie-le tout)

Oh, quelque chose en moi
Me dit que le matin viendra (Le matin viendra)
Oui, il le fera
Oh, parfois, il est difficile d'affronter la vérité, alors nous courons (Nous courons)
Dieu, si tu t'en soucies, s'il te plaît, ne me laisse pas tomber en rade (Oh non)
S'il te plaît, sois mon guide, veux-tu éclairer mon chemin (Éclairer mon chemin)
Prends-moi, façonne-moi, moule-moi, change-moi
Enseigne-moi, remplis-moi, sauve-moi

J'ai besoin d'un ange (J'ai besoin d'un ange)
J'appelle un ange
Envoie-moi un ange (Envoie-le tout)
Oh-oh, j'ai besoin d'un ange (Je cherche cette porte ouverte, oui je le suis)
J'appelle un ange
Envoie-moi un ange

J'ai besoin d'un ange (Un ange)
J'appelle un ange (Réponds-moi)
Envoie-moi un ange (Envoie un ange tout de suite)
(Envoie un ange tout de suite)
J'ai besoin d'un ange (J'ai besoin d'un, oui monsieur)
J'appelle un ange (Hé, oui monsieur)
Envoie-moi un ange (Oui, monsieur)

J'ai besoin d'un ange
J'appelle, un ange
Envoie-moi un ange