Ruben Tagalog - O Ilaw - translation of the lyrics into Russian
Ruben Tagalog O Ilaw

O Ilaw

Ruben Tagalog

O Ilaw - Ruben Tagalogtranslation in Russian




O Ilaw
О, свет
Oh, ilaw sa gabing malamig
О, свет в холодной ночи,
Wangis mo'y bituin sa langit
Ты подобна звезде в небесах.
Oh, tanglaw sa gabing tahimik
О, светило в тихой ночи,
Larawan mo, Neneng, nagbigay-pasakit
Образ твой, милая, причиняет мне боль.
Ay, gising at magbangon sa pagkagupiling
Ах, проснись и встань ото сна,
Sa pagkakatulog na lubhang mahimbing
От сна такого глубокого,
Buksan ang bintana at ako'y dungawin
Открой окно и взгляни на меня,
Nang mapagtanto mo ang tunay kong pagdaing
Чтобы ты поняла мою истинную мольбу.
Oh, ilaw sa gabing malamig
О, свет в холодной ночи,
Wangis mo'y bituin sa langit
Ты подобна звезде в небесах.
Oh, tanglaw sa gabing tahimik
О, светило в тихой ночи,
Larawan mo, Neneng, nagbigay-pasakit
Образ твой, милая, причиняет мне боль.
Ay, gising at magbangon sa pagkagupiling
Ах, проснись и встань ото сна,
Sa pagkakatulog na lubhang mahimbing
От сна такого глубокого,
Buksan ang bintana at ako'y dungawin
Открой окно и взгляни на меня,
Nang mapagtanto mo ang tunay kong pagdaing
Чтобы ты поняла мою истинную мольбу.




Writer(s): Traditional
Ruben Tagalog - Harana
Album
Harana
date of release
01-01-2006

1 Dungawin mo, Hirang
2 Awit Ko'y Dinggin
3 Paraluman
4 Sa Gitna Ng Dilim
5 Ang awit ko, Irog
6 Di Ka Na Naawa
7 Harana Ng Puso
8 Kay lungkot nitong Hating-gabi
9 Natutulog ka na ba, Sinta?
10 Mutya Niyaring Puso
11 Umaga Na Pala
12 O Ilaw
Attention! Feel free to leave feedback.