Sa Gitna Ng Dilim - Ruben Tagalog translation in Russian

Sa Gitna Ng Dilim

Giliw, 'di mo lang nalalaman
Lagi kitang inaawitan
Dahil ikaw ang siyang may tangan
Ng ilaw niyaring aking buhay

Giliw, kailan mo sasabihing
Oo, magpahanggang libing?
Buhay ko sana ay lingapin
Bigyan mo ng pag-asa sa gitna ng dilim

Giliw, kailan mo sasabihing
Oo, magpahanggang libing?
Buhay ko sana ay lingapin
Bigyan mo ng pag-asa sa gitna ng dilim

В гуще тьмы

Любимая, ты и не знаешь,
Что песни я тебе пою,
Ведь ты в своих руках держишь
Свет жизни моей земной.

Любимая, когда же ты скажешь
"Да", до самой могилы?
Взгляни же, прошу, на мою жизнь,
Дай надежду мне в гуще тьмы.

Любимая, когда же ты скажешь
"Да", до самой могилы?
Взгляни же, прошу, на мою жизнь,
Дай надежду мне в гуще тьмы.