Rubii - BOTB - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Rubii - BOTB




BOTB
BOTB
I've got some big bossin b's
J'ai des tonnes de meufs boss
And
Et
Some boys on the block
Des mecs dans le quartier
I call them
Je les appelle
Couple G's and they think that I'm hot
Mes G et ils me trouvent canon
I chill with T and Ke
Je traîne avec T et Ke
Thats a three from the top
On est un trio de choc
We come with breeze and some food for a thought
On arrive avec la classe et de quoi réfléchir
I'm the queen representative
Je suis la reine, ma représentante
See the incentive is
L'intérêt, c'est que
I'm not intimidating, you're just sensitive
Je ne suis pas intimidante, tu es juste sensible
There's no debating, the consensus is
Inutile de débattre, le consensus est clair
I've got some big bossin b's
J'ai des tonnes de meufs boss
And
Et
Some boys on the block
Des mecs dans le quartier
I call them
Je les appelle
Couple G's and they think that I'm hot
Mes G et ils me trouvent canon
I chill with T and Ke
Je traîne avec T et Ke
Thats a three from the top
On est un trio de choc
We come with breeze and some food for a thought
On arrive avec la classe et de quoi réfléchir
I've never felt like this
Je ne me suis jamais sentie comme ça
Every second of bliss
Chaque seconde est un bonheur
You see the things the things that I did
Tu vois tout ce que j'ai fait
And I live the things that I wish
Et je vis comme je l'ai rêvé
We got a couple friends, couple ends on the block
On a des amis, des plans dans le quartier
We've got a few ambitions that we'd like to take off
On a des ambitions qu'on veut réaliser
And it's the inhibition that brings us to a stop
Et c'est l'inhibition qui nous freine
So the cause, no cause for a drop now
Alors plus de raison de flancher maintenant
I've got some silly silly mad sads vex about rap
J'ai des rageux qui m'énervent à propos du rap
But I don't rap
Mais je ne rappe pas
I talk with tap and dilly da
Je parle avec rythme et aisance
It's my time or your time thats tit for tat
C'est mon tour ou le tien, œil pour œil, dent pour dent
I'm not taking that
Je ne me laisserai pas faire
I'm not taking that
Je ne me laisserai pas faire
And I like the crowd I keep around
Et j'aime mon entourage
I know they switched on
Je sais qu'ils sont à fond
I like my tunes
J'aime mes morceaux
So that my boys can dance to this song
Pour que mes gars puissent danser dessus
There's some big bummy backstabbers that've done me wrong
Il y a des gros lâches qui m'ont fait du mal
I need them gone
Je veux qu'ils dégagent
I've got some big bossin b's
J'ai des tonnes de meufs boss
And
Et
Some boys on the block
Des mecs dans le quartier
I call them
Je les appelle
Couple G's and they think that I'm hot
Mes G et ils me trouvent canon
I chill with T and Ke
Je traîne avec T et Ke
Thats a three from the top
On est un trio de choc
We come with breeze and some food for a thought
On arrive avec la classe et de quoi réfléchir
I'm the queen representative
Je suis la reine, ma représentante
See the incentive is
L'intérêt, c'est que
I'm not intimidating, you're just sensitive
Je ne suis pas intimidante, tu es juste sensible
There's no debating, the consensus is
Inutile de débattre, le consensus est clair
I've got some big bossin b's
J'ai des tonnes de meufs boss
And
Et
Some boys on the block
Des mecs dans le quartier
I call them
Je les appelle
Couple G's and they think that I'm hot
Mes G et ils me trouvent canon
I chill with T and Ke
Je traîne avec T et Ke
Thats a three from the top
On est un trio de choc
We come with breeze and some food for a thought
On arrive avec la classe et de quoi réfléchir
Breeze, food for a thought
De la classe, de quoi réfléchir
I've got some big bossin b's
J'ai des tonnes de meufs boss
And
Et
Some boys on the block
Des mecs dans le quartier
I call them
Je les appelle
Couple G's and they think that I'm hot
Mes G et ils me trouvent canon
I chill with T and Ke
Je traîne avec T et Ke
Thats a three from the top
On est un trio de choc
We come with breeze and some food for a thought
On arrive avec la classe et de quoi réfléchir
I'm the queen representative
Je suis la reine, ma représentante
See the incentive is
L'intérêt, c'est que
I'm not intimidating, you're just sensitive
Je ne suis pas intimidante, tu es juste sensible
There's no debating, the consensus is
Inutile de débattre, le consensus est clair
I got some
J'en ai
I got some
J'en ai
I got some
J'en ai





Writer(s): Luke Johansson, Jessica Goodchild

Rubii - Olive Green
Album
Olive Green
date of release
10-03-2023



Attention! Feel free to leave feedback.