Rubii - Wonderful - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rubii - Wonderful




Wonderful
Merveilleux
I hate the motion, the fucking commotion
Je déteste le mouvement, cette foutue agitation
People that own you, not a fan of the notion
Ces gens qui te possèdent, je n'aime pas cette notion
Still I try, I try this real life
Pourtant j'essaie, j'essaie cette vraie vie
Yeah I try, I try to get it right
Oui j'essaie, j'essaie de bien faire les choses
Which way, yeah
Quel chemin, ouais
So caught up in my name
Tellement obsédée par mon nom
Outside of the gates
À l'extérieur des portes
Standing in the rain
Debout sous la pluie
They all just want a piece of me, I keep them waiting
Ils veulent tous un morceau de moi, je les fais attendre
I finally learnt my lesson that I'm walking with some fakers
J'ai enfin appris ma leçon, je marche avec des imposteurs
I don't know why I'm stressing I'm just cutting all these favours
Je ne sais pas pourquoi je stresse, je coupe court à toutes ces faveurs
I'm running out of patience
Je perds patience
Your perspective is a time period, you gotta wait it out
Ta perspective est une période de temps, tu dois attendre
Spent all my time up in my mind for a bit, but I know it's sorted out
J'ai passé tout mon temps dans ma tête pendant un moment, mais je sais que c'est réglé
Looking like neon lights, thinking about the sky
Ressemblant à des néons, pensant au ciel
Had to escape from the heights, now that's all I write
J'ai m'échapper des hauteurs, maintenant c'est tout ce que j'écris





Writer(s): Oliver Heenan


Attention! Feel free to leave feedback.