Rubinsky Rbk feat. Adams Onel - Te Buscaré - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rubinsky Rbk feat. Adams Onel - Te Buscaré




Yo te buscare Y te encontrare
Я найду тебя и найду.
Te perseguiré Señor Jesús.
Я буду преследовать тебя, Господи Иисусе.
Y te entregare lo mejor de mí,
И я доставлю тебе лучшее из меня.,
Lo mejor de al Dios de principio y fin.
Лучшее от меня к Богу начала и конца.
(Rubinsky)
(Рубинский)
(Yeah) Cada mañana me levanto agradecido
(Да) каждое утро я просыпаюсь благодарным
Cada mañana fluyo, por escuchar tu murmullo sonrió.
Каждое утро я текла, услышав твое бормотание, улыбалась.
Porque me hiciste tuyo y mío,
Потому что ты сделал меня своим и моим.,
Por justificarme y amarme para no lanzarme al vacio.
За то, что оправдал меня и любил, чтобы не броситься в пустоту.
Ansío que llegue ese día
Я с нетерпением жду этого дня
En el que te vea cara a cara y contarle a la gente que se podía.
В котором он увидит вас лицом к лицу и расскажет людям, что вы могли бы.
Mi vida a tu lado no es monotonía
Моя жизнь рядом с тобой не однообразна.
me has enseñado y mostrado que lejos de ti nada seria.
Ты научил меня и показал, что далеко от тебя ничего серьезного.
Es que tu sonrisa marcada en mi me hizo feliz
Это то, что твоя улыбка, отмеченная во мне, сделала меня счастливым.
(Creo que soy un reflejo tuyo)
думаю, что я твое отражение)
Y es que fuera de ti na' puedo hacer sin embargo:
И это то, что из тебя на ' Я могу сделать, хотя:
(Estando contigo siempre fluyo)
(Будучи с тобой, я всегда теку)
me enseñaste que abriera mi corazón y sea sincero
Ты научил меня открывать свое сердце и быть искренним.
A que lo entregara todo sin ponerte "peros"
Чтобы я отдал все, не надевая "но"."
A pesar de todo Señor sabes que te quiero
Несмотря ни на что, Господь, ты знаешь, что я люблю тебя.
Te busco y te buscare pues me amaste primero.
Я ищу тебя и буду искать тебя, потому что ты полюбил меня первым.
()
()
Yo te buscare Y te encontrare
Я найду тебя и найду.
Te perseguiré Señor Jesús.
Я буду преследовать тебя, Господи Иисусе.
Y te entregare lo mejor de mí,
И я доставлю тебе лучшее из меня.,
Lo mejor de Al Dios de principio y fin.
Лучшее от меня к Богу начала и конца.
(Adams Onel)
(Адамс Онель)
De los afanes de esta vida me despreocupo
От страстей этой жизни я беззаботен.
Y envuelto entre todas tus labores yo me ocupo
И завернутый между всеми твоими трудами, я забочусь.
El anhelo y deseo de una búsqueda más profunda
Тоска и стремление к более глубокому поиску
Han doblegado mi espíritu apartándome del grupo
Они согнули мой дух, оттолкнув меня от группы.
Y que otra cosa no quisiera que darte mi vida entera
И что еще я не хочу отдавать тебе всю свою жизнь.
Y demostrarte que por ti dejo mi casa y parentela
И доказать тебе, что ради тебя я покидаю свой дом и родню.
Por tu amor vale la pena pensar en la suma de tus pensamientos
Для вашей любви стоит подумать о сумме ваших мыслей
Que se multiplicarían más que la arena.
Что они будут размножаться больше, чем песок.
Tengo un peso de gloria sobre mis manos y garganta
У меня есть вес славы на моих руках и горле,
(Y mi cuerpo se zambulle en tu presencia que me encanta)
мое тело ныряет в твое присутствие, которое я люблю)
En sacrificio vivo a ti me ofrezco
В жертву, живую тебе, я предлагаю себя.
Pues al fin y al cabo me has hecho entender que no me pertenezco
Ну, в конце концов, ты заставил меня понять, что я не принадлежу себе.
Solo por ti mi dulce carpintero
Только для тебя, мой милый плотник.
Trato de ser humilde y sincero con papel, tinta y lapicero
Я стараюсь быть скромным и искренним с бумагой, чернилами и ручкой
Abrázame otra vez, empecemos desde cero.
Обними меня еще раз, давай начнем с нуля.
Te busco y te buscare pues me amaste primero.
Я ищу тебя и буду искать тебя, потому что ты полюбил меня первым.
////Yo quiero buscarte (buscarte, buscarte)//// 4x
////Я хочу искать тебя (искать тебя, искать тебя) //// 4x
(Es tiempo y es momento de levantarnos ante Dios.
(Пришло время, и пришло время встать перед Богом.
Es momento de buscar la presencia del Señor.
Пришло время искать присутствия Господа.
Es momento de que la naturaleza que gime por la manifestación gloriosa de los hijos de Dios:
Пришло время для природы, которая стонет о славном проявлении детей Божьих:
Vea la manifestación gloriosa de los hijos de Dios.
Посмотрите на славное проявление детей Божьих.
Es momento de que tus sueños resuciten en Jehová, hallelujah)
Пришло время твоим мечтам воскреснуть в Иегове, Аллилуйя)






Attention! Feel free to leave feedback.