Rubinsky Rbk feat. Indiomar - Trapstyle (Despues No Digan) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rubinsky Rbk feat. Indiomar - Trapstyle (Despues No Digan)




Trapstyle (Despues No Digan)
Trapstyle (Après ne dites pas)
Ya estoy cansao de la gente que miente
J'en ai marre des gens qui mentent
Y que cree que uno mendiga la aceptación
Et qui pensent qu'on mendie l'acceptation
Yo solo que cuando empecé
Je sais seulement que quand j'ai commencé
Empecé por pasión en cada canción
J'ai commencé par passion dans chaque chanson
Casi diez años y sigo montado
Presque dix ans et je suis toujours monté
En el mismo camión
Dans le même camion
No me diga que es por dinero
Ne me dis pas que c'est pour l'argent
Si no conoces mi corazón
Si tu ne connais pas mon cœur
Todos quieren fama
Tout le monde veut la gloire
Y creen que por la fama
Et ils pensent que par la gloire
Dios los usará en gran manera
Dieu les utilisera de manière grandiose
Yo renuncié a la fama
J'ai renoncé à la gloire
Y la fama me cayó atrás como quiera, los
Et la gloire m'est tombée dessus quand même, les
Bienes son añadidura
Biens sont un surplus
Y por la añadidura la gente se aleja
Et à cause de ce surplus les gens s'éloignent
Ignorando que Cristo viene pronto
Ignorant que le Christ vient bientôt
La gente andando como ciega y no
Les gens marchent comme des aveugles et non
Respondo mucho al whatsapp
Je ne réponds pas beaucoup sur WhatsApp
Por eso dicen que cambié
C'est pour ça qu'ils disent que j'ai changé
Me dicen que debo estar más en el medio
Ils me disent que je devrais être plus dans le game
Pero del medio me quite
Mais du game je me suis éloigné
no conoces mi inicio
Tu ne connais pas mes débuts
Cuando comencé
Quand j'ai commencé
No me promocioné
Je ne me suis pas fait de pub
Solo estuve en mi cuarto metido con Dios
J'étais juste dans ma chambre enfermé avec Dieu
Y el promocionándome
Et c'est lui qui me faisait ma pub
Nada de lo que he logrado
Rien de ce que j'ai accompli
Ha sido solo por mi duro empeño y
N'a été uniquement à mes efforts et
Tampoco fui un cobarde
Je n'ai pas été lâche non plus
Como pa' no darle color a mis sueños
Au point de ne pas donner vie à mes rêves
Y ellos pensaron
Et ils ont pensé
Que era un chamaquito del momento
Que j'étais un gamin éphémère
Ahora negro contame que
Maintenant ma belle dis-moi ce qu'
Van a tener que escucharme
Ils vont devoir m'écouter
Van a tener que aguantarme
Ils vont devoir me supporter
Después no digan que no hubo profeta
Après ne dites pas qu'il n'y a pas eu de prophète
Van a tener que escucharme
Ils vont devoir m'écouter
Van a tener que aguantarme
Ils vont devoir me supporter
Van a tener que escucharme
Ils vont devoir m'écouter
Pa' poder darte de Dios
Pour te donner de Dieu
De lo que él me dio
De ce qu'il m'a donné
Cuando me llamó
Quand il m'a appelé
Y mucha gente
Et beaucoup de gens
Hablando basura
Parlent pour ne rien dire
Robándose el crédito
S'approprient le mérite
Diciendo el fuerte soy yo
Disant que le fort c'est moi
Y no son para
Et ils ne sont pas pour
No son de na'
Ils ne sont rien du tout'
No me vo' a callar
Je ne vais pas me taire
Es muy fácil decir par de rimas
C'est très facile de dire deux rimes
Sin realmente estar diciendo na' pero
Sans vraiment rien dire mais
Yo no soy de esos
Je ne suis pas comme ça
Yo no me avergüenzo
Je n'ai pas honte
Del evangelio que yo vivo
De l'évangile que je vis
No me montes vida que tengo menudo
Ne te fais pas d'idées, j'ai de quoi vivre
Mi Dios es más que efectivo
Mon Dieu est plus qu'efficace
Ten todo los views que hay en el mundo
Aie tous les vues du monde
Que mi mundo la felicidad abunda
Que dans mon monde le bonheur abonde
Te recomiendo que cambies de rumbo
Je te conseille de changer de cap
Porque tu mundo la muerte ronda
Car ton monde est entouré par la mort
Oye papa no te me confundas
Ecoute ma belle ne te trompe pas
Reconoce que tu vida se hunde
Reconnais que ta vie est en train de couler
Cuando tienes abundan las panas
Quand tu as, les peines abondent
Y cuando no tienes te preguntas donde
Et quand tu n'as pas, tu te demandes
Después no digan que no hubo profeta
Après ne dites pas qu'il n'y a pas eu de prophète
Van a tener que escucharme
Ils vont devoir m'écouter
Van a tener que aguantarme
Ils vont devoir me supporter
Van a tener que escucharme
Ils vont devoir m'écouter
Después no digan que no hubo profeta
Après ne dites pas qu'il n'y a pas eu de prophète
Van a tener que aguantarme
Ils vont devoir me supporter
Van a tener que escucharme
Ils vont devoir m'écouter
Van a tener que aguantarme
Ils vont devoir me supporter
A veces te miro a la cara
Parfois je te regarde en face
Y veo la carencia de felicidad
Et je vois le manque de bonheur
Te falta un montón
Il te manque un tas de choses
Pero nada te sacia
Mais rien ne te satisfait
Y crees que la aceptación te la dará
Et tu crois que l'acceptation te le donnera
Sigue haciendo bulto con tu macara
Continue à faire semblant avec ton masque
Que el diablo lo que te brinda es cacara
Car le diable ne t'offre que des coquilles vides
Por un sonido que no suena y que envenena
Pour un son qui ne sonne pas et qui empoisonne
No se graba bien esa cámara
Cette caméra ne filme pas bien
Todo lo que vives es vanidad
Tout ce que tu vis est vanité
Tu fama es efímera se acabará
Ta gloire est éphémère, elle prendra fin
Después no digan que no te lo dije
Après ne dis pas que je ne te l'avais pas dit
Que yo me encamino por la verdad y
Que je suis sur le chemin de la vérité et
Después no digan que no hubo profeta
Après ne dites pas qu'il n'y a pas eu de prophète
Van a tener que escucharme
Ils vont devoir m'écouter
Van a tener que aguantarme
Ils vont devoir me supporter
Van a tener que escucharme
Ils vont devoir m'écouter
Después no digan que no hubo profeta
Après ne dites pas qu'il n'y a pas eu de prophète
Van a tener que escucharme
Ils vont devoir m'écouter
Van a tener que aguantarme
Ils vont devoir me supporter
Van a tener que escucharme
Ils vont devoir m'écouter
Pa' poder darte de Dios
Pour te donner de Dieu
De lo que él me dio
De ce qu'il m'a donné
Cuando me llamó
Quand il m'a appelé
Y mucha gente
Et beaucoup de gens
Hablando basura
Parlent pour ne rien dire
Robándose el crédito
S'approprient le mérite
Diciendo el fuerte soy yo
Disant que le fort c'est moi
No son de na'
Ils ne sont rien du tout'
No son para
Ils ne sont pas pour






Attention! Feel free to leave feedback.