Lyrics and translation Rubinsky Rbk feat. Loammy Bidó - Ora Por Mi (feat. Loammy Bidó)
Ora Por Mi (feat. Loammy Bidó)
Prie pour moi (feat. Loammy Bidó)
Sabes
he
sido
infiel
y
he
mentido
Tu
sais
que
j'ai
été
infidèle
et
que
j'ai
menti
Estar
en
santidad
eh
presumido
J'ai
prétendu
être
en
sainteté
Cuando
sé
que
no
lo
he
sido
Alors
que
je
sais
que
je
ne
l'ai
pas
été
Hoy
más
que
ayer
mucha
gente
me
ha
conocido
Aujourd'hui
plus
qu'hier,
beaucoup
de
gens
m'ont
connu
Por
el
rap
el
hip
hop
y
las
experiencias
que
escribo
Grâce
au
rap,
au
hip-hop
et
aux
expériences
que
j'écris
Manuel
tu
siempre
has
estado
conmigo
Manuel,
tu
as
toujours
été
à
mes
côtés
Incluso
sé
que
Dios
se
propuso
que
esto
haya
sucedido
Je
sais
même
que
Dieu
a
voulu
que
cela
arrive
Por
eso
quiero
tu
oración
que
me
lleves
como
un
amigo
C'est
pourquoi
je
veux
que
tu
pries,
que
tu
me
conduises
comme
un
ami
Quiero
ser
fiel
el
cielo
está
de
testigo
Je
veux
être
fidèle,
le
ciel
en
est
témoin
Ora
por
mí,
tú
sabes
que
no
me
siento
bien
Prie
pour
moi,
tu
sais
que
je
ne
me
sens
pas
bien
Que
mi
corazón
está
de
luto
Que
mon
cœur
est
en
deuil
Contra
mí
es
que
yo
lucho,
C'est
contre
moi
que
je
lutte,
Ora
por
mí,
ora
por
mí,
Prie
pour
moi,
prie
pour
moi,
Dios
nunca
te
ha
dejado
ir
Dieu
ne
t'a
jamais
laissé
tomber
Dios
no
te
dejara
morir
Dieu
ne
te
laissera
pas
mourir
Dios
siempre
estará
ahí
Dieu
sera
toujours
là
Por
eso
ora
por
mí
Alors
prie
pour
moi
Ora
por
mí,
tú
sabes
que
no
me
siento
bien
Prie
pour
moi,
tu
sais
que
je
ne
me
sens
pas
bien
Que
mi
corazón
está
de
luto
Que
mon
cœur
est
en
deuil
Contra
mí
es
que
yo
lucho,
C'est
contre
moi
que
je
lutte,
Ora
por
mí,
ora
por
mí,
Prie
pour
moi,
prie
pour
moi,
Dios
nunca
te
ha
dejado
ir
Dieu
ne
t'a
jamais
laissé
tomber
Dios
no
te
dejara
morir
Dieu
ne
te
laissera
pas
mourir
Dios
siempre
estará
ahí
Dieu
sera
toujours
là
Por
eso
ora
por
mí
Alors
prie
pour
moi
Para
empezar
debo
confesar
Pour
commencer,
je
dois
avouer
Que
no
estoy
bien
que
no
encontré
a
quien
comentar
mi
pesar
Que
je
ne
vais
pas
bien,
que
je
n'ai
trouvé
personne
à
qui
confier
mon
chagrin
Por
eso
me
deje
acercar
a
ti
a
Manuel
pues
eres
siervo
fiel
C'est
pourquoi
je
me
suis
rapproché
de
toi,
Manuel,
car
tu
es
un
serviteur
fidèle
Y
sé
que
eres
en
quien
se
podría
confiar
Et
je
sais
que
tu
es
quelqu'un
en
qui
on
peut
avoir
confiance
Te
confieso
nadie
ve
cuando
lloro
o
llego
a
llorar
Je
te
l'avoue,
personne
ne
me
voit
quand
je
pleure
ou
que
j'en
arrive
à
pleurer
Pecado
lleva
depresión,
depresión
a
pecar
Le
péché
mène
à
la
dépression,
la
dépression
au
péché
Gracias
a
Dios
que
no
soy
adicto
al
fumar
Dieu
merci,
je
ne
suis
pas
accro
à
la
cigarette
Pues
mis
pulmones
estarían
quemados
de
tanto
intentar
Sinon
mes
poumons
seraient
brûlés
à
force
d'essayer
Sabes
que
no
soy
orgulloso,
que
soy
temeroso
a
Dios
Tu
sais
que
je
ne
suis
pas
orgueilleux,
que
je
crains
Dieu
Sabes
que
soy
sincero
tu
sopesas
mi
gozo
Tu
sais
que
je
suis
sincère,
tu
mesures
ma
joie
Hoy
me
desnudo
humillado
Aujourd'hui,
je
me
mets
à
nu,
humilié
Pues
hay
cosas
que
me
han
costado
Car
il
y
a
des
choses
qui
m'ont
coûté
Sigo
recostado
deseando
pararme
y
lo
hago
pero
cansado
Je
suis
toujours
allongé,
désireux
de
me
lever,
et
je
le
fais,
mais
épuisé
Y
es
demasiado
no
quiero
ser
mediocre
quiero
vivir
lo
soñado
Et
c'est
trop,
je
ne
veux
pas
être
médiocre,
je
veux
vivre
mes
rêves
Muchos
momentos
y
recuerdos
que
nunca
olvido
Tant
de
moments
et
de
souvenirs
que
je
n'oublierai
jamais
Por
eso
Manuel
me
acerco
a
ti
y
te
pido
que...
C'est
pourquoi,
Manuel,
je
m'adresse
à
toi
et
te
demande
de...
Ora
por
mí,
tú
sabes
que
no
me
siento
bien
Prie
pour
moi,
tu
sais
que
je
ne
me
sens
pas
bien
Que
mi
corazón
está
de
luto
Que
mon
cœur
est
en
deuil
Contra
mí
es
que
yo
lucho,
C'est
contre
moi
que
je
lutte,
Ora
por
mí,
ora
por
mí,
Prie
pour
moi,
prie
pour
moi,
Dios
nunca
te
ha
dejado
ir
Dieu
ne
t'a
jamais
laissé
tomber
Dios
no
te
dejara
morir
Dieu
ne
te
laissera
pas
mourir
Dios
siempre
estará
ahí
Dieu
sera
toujours
là
Por
eso
ora
por
mí
Alors
prie
pour
moi
Ora
por
mí,
tú
sabes
que
no
me
siento
bien
Prie
pour
moi,
tu
sais
que
je
ne
me
sens
pas
bien
Que
mi
corazón
está
de
luto
Que
mon
cœur
est
en
deuil
Contra
mí
es
que
yo
lucho,
C'est
contre
moi
que
je
lutte,
Ora
por
mí,
ora
por
mí,
Prie
pour
moi,
prie
pour
moi,
Dios
nunca
te
ha
dejado
ir
Dieu
ne
t'a
jamais
laissé
tomber
Dios
no
te
dejara
morir
Dieu
ne
te
laissera
pas
mourir
Dios
siempre
estará
ahí
Dieu
sera
toujours
là
Por
eso
ora
por
mí
Alors
prie
pour
moi
Eh
dejo
de
orar,
eh
dejado
de
leer
la
biblia
J'ai
arrêté
de
prier,
j'ai
arrêté
de
lire
la
Bible
Eh
dejado
de
charlar
con
mi
familia
J'ai
arrêté
de
parler
à
ma
famille
Me
he
vuelto
frio
me,
eh
vuelto
un
líos
Je
suis
devenu
froid,
je
suis
devenu
un
désordre
Sufrí
por
otros
muchos
y
muchos
otros
por
mi
han
sufrido
J'ai
souffert
pour
beaucoup
d'autres
et
beaucoup
d'autres
ont
souffert
pour
moi
Lo
que
más
que
me
da
y
que
me
impresiona
Ce
qui
me
touche
le
plus
et
m'impressionne
Es
que
a
pesar
mi
estado
son
ministrados
cientos
de
personas
C'est
que
malgré
mon
état,
des
centaines
de
personnes
sont
bénies
Yo
sé
que
no
se
trata
de
mí
Je
sais
qu'il
ne
s'agit
pas
de
moi
Pero
cuando
pensé
en
esto
seriamente
fui
yo
que
me
deprimí
Mais
quand
j'y
ai
pensé
sérieusement,
c'est
moi
qui
ai
déprimé
Por
qué
llego
un
pensamiento
y
me
estremecí
Parce
qu'une
pensée
m'a
traversé
l'esprit
et
m'a
fait
frissonner
No
es
lo
mismo
que
Dios
haga
algo
contigo
que
alrededor
de
ti
Ce
n'est
pas
la
même
chose
que
Dieu
fasse
quelque
chose
avec
toi
qu'autour
de
toi
Ora
por
mí
por
favor
y
no
Vacile
Prie
pour
moi,
s'il
te
plaît,
et
ne
plaisante
pas
A
veces
me
arrodillo
ante
él
y
no
sé
qué
decirle
Parfois,
je
m'agenouille
devant
lui
et
je
ne
sais
pas
quoi
lui
dire
Pongámonos
de
acuerdo
ejecutamos
un
plan
Mettons-nous
d'accord,
mettons
un
plan
à
exécution
Tengo
hambre
de
su
presencia
su
palabra
dice
que
es
el
pan
J'ai
faim
de
sa
présence,
sa
parole
dit
qu'il
est
le
pain
Estoy
dispuesto
a
empezar
de
cero
Je
suis
prêt
à
tout
recommencer
à
zéro
Y
desde
ahora
estoy
de
rodillas
así
que...
Et
à
partir
de
maintenant,
je
suis
à
genoux,
alors...
Ora
por
mí,
tú
sabes
que
no
me
siento
bien
Prie
pour
moi,
tu
sais
que
je
ne
me
sens
pas
bien
Que
mi
corazón
está
de
luto
Que
mon
cœur
est
en
deuil
Contra
mí
es
que
yo
lucho,
C'est
contre
moi
que
je
lutte,
Ora
por
mí,
ora
por
mí,
Prie
pour
moi,
prie
pour
moi,
Dios
nunca
te
ha
dejado
ir
Dieu
ne
t'a
jamais
laissé
tomber
Dios
no
te
dejara
morir
Dieu
ne
te
laissera
pas
mourir
Dios
siempre
estará
ahí
Dieu
sera
toujours
là
Por
eso
ora
por
mí
Alors
prie
pour
moi
Ora
por
mí,
tú
sabes
que
no
me
siento
bien
Prie
pour
moi,
tu
sais
que
je
ne
me
sens
pas
bien
Que
mi
corazón
está
de
luto
Que
mon
cœur
est
en
deuil
Contra
mí
es
que
yo
lucho,
C'est
contre
moi
que
je
lutte,
Ora
por
mí,
ora
por
mí,
Prie
pour
moi,
prie
pour
moi,
Dios
nunca
te
ha
dejado
ir
Dieu
ne
t'a
jamais
laissé
tomber
Dios
no
te
dejara
morir
Dieu
ne
te
laissera
pas
mourir
Dios
siempre
estará
ahí
Dieu
sera
toujours
là
Por
eso
ora
por
mí
Alors
prie
pour
moi
Tu
sabes
que
no
me
siento
bien
que
mi
corazón
está
de
luto
contra
mí
es
que
yo
lucho
ora
por
mí,
ora
por
mí
Tu
sais
que
je
ne
me
sens
pas
bien,
que
mon
cœur
est
en
deuil,
c'est
contre
moi
que
je
lutte,
prie
pour
moi,
prie
pour
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manuel Nunez Espino
Attention! Feel free to leave feedback.