Rubinsky Rbk - Amaneciemdo Con Yavhe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rubinsky Rbk - Amaneciemdo Con Yavhe




Amaneciemdo Con Yavhe
Amaneciemdo Con Yavhe
Madiel Lara On The Beat
Madiel Lara On The Beat
El prometió que irá conmigo
Il a promis qu'il marchera avec moi
El no me deja (el no me deja)
Il ne me laisse pas (il ne me laisse pas)
Ni me dejara
Ni ne me laissera
Si Dios va conmigo no hay quien me paré
Si Dieu va avec moi, personne ne peut m'arrêter
No hay nada en la tierra que con el se compraré
Il n'y a rien sur terre que je puisse comparer avec lui
Yo vivo de día predicando con fe
Je vis de jour en prêchant avec foi
Y en la noche amaneciendo con Yahvé
Et la nuit, je me réveille avec Yahvé
Si Dios va conmigo no hay quien me paré
Si Dieu va avec moi, personne ne peut m'arrêter
No hay nada en la tierra que con el se compraré
Il n'y a rien sur terre que je puisse comparer avec lui
Yo vivo de día predicando con fe
Je vis de jour en prêchant avec foi
Y en la noche amaneciendo con Yahvé
Et la nuit, je me réveille avec Yahvé
Rubinsky RBK de la República Dominicana
Rubinsky RBK de la République dominicaine
La capital del Hip Hop cristiano en habla hispana
La capitale du Hip Hop chrétien hispanophone
Evidentemente esto es más que música urbana
Évidemment, c'est plus que de la musique urbaine
Es el propósito que transformó mi vida cotidiana
C'est le but qui a transformé ma vie quotidienne
Amaneciendo Con Yahvé
Se réveiller avec Yahvé
Y ya ve como vivo
Et tu vois comment je vis
No importa que venga batallas
Peu importe les batailles à venir
Del ayer y lo vivimo
D'hier et de ce que nous vivons
Cualquiera rapea y de cuarto tiene hambre
N'importe qui rappe et a faim de succès
Pero no cualquiera toca un corazón hasta que sangre
Mais tout le monde ne touche pas un cœur jusqu'à ce qu'il saigne
(Jesús)
(Jésus)
Tu estilo muy bien
Ton style est très bien
Tu ropa muy bien
Tes vêtements sont très bien
Pero dime quien ha cambiado de apricionado su pa bien
Mais dis-moi, qui a changé sa vie pour le mieux?
El el dueño de los estilos y tendencia
Il est le maître des styles et des tendances
El que eternamente me ha hecho un novato con experiencia.
Celui qui a fait de moi un débutant avec de l'expérience éternellement.
(Cristiano)
(Chrétien)
Y se preguntan porque rapeo tanto
Et ils se demandent pourquoi je rappe autant
Sencillo no me avergüenzo de llevar su manto
Simplement, je n'ai pas honte de porter son manteau
Ríos que fluyen del interior por la fe
Des rivières qui coulent de l'intérieur par la foi
Por que tu amaneces en bares y con Yahvé
Parce que tu te réveilles dans les bars et avec Yahvé
(Rubinsky)
(Rubinsky)
Si Dios va conmigo no hay quien me paré
Si Dieu va avec moi, personne ne peut m'arrêter
No hay nada en la tierra que con el se compraré
Il n'y a rien sur terre que je puisse comparer avec lui
Yo vivo de día predicando con fe
Je vis de jour en prêchant avec foi
Y en la noche amaneciendo con Yahvé
Et la nuit, je me réveille avec Yahvé
Madiel Lara On The Beat
Madiel Lara On The Beat






Attention! Feel free to leave feedback.