Rubinsky Rbk - Na' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rubinsky Rbk - Na'




Lo siento, pero mi vida gira entorno
Прости, но моя жизнь вращается вокруг.
Al que me transformo, por eso todo lo transformo
Того, кого я трансформирую, вот почему я все трансформирую.
Para colmo, no me colmo de este rap que adsorbo
В довершение всего, я не доверяю этому рэпу, который я адсорбирую
Que sorbo a sorbo, le adsorbe la sordera al sordo
Что глоток за глотком, адсорбирует глухоту на глухоту
Cautivante y motivante, pero retante
Увлекательный и мотивирующий, но устойчивый
A vivir por la vida de fe, ya que la fe me pulió lo valiente
Чтобы жить жизнью Веры, так как Вера отполировала меня смелым
Intrigante, hice del miedo un arma osea que
Интригующе, я сделал страх оружием, которое
No es que no lo sienta, es que hay que aprender a usarla
Дело не в том, что я этого не чувствую, а в том, что вы должны научиться использовать его
Mejor que ayer
Лучше, чем вчера
Por que más claro que ayer entendí
Потому что яснее, чем вчера, я понял,
Que el mayor fracaso sería el éxito sin ti
Что самым большим провалом будет успех без тебя.
Que sin ti, de que vale que me oiga el mundo
Что без тебя, что стоит, чтобы мир услышал меня.
Si mi mundo se vuelve inmundo si tu rumbo
Если мой мир станет грязным, если твой курс
Me veía dando tumbos por ahí por la vida
Я видел, как я лежу там на всю жизнь.
Sería como escombros de lo que fue un día
Это было бы похоже на обломки того, что было однажды.
No sería feliz, ni haría feliz a mi esposa
Я не был бы счастлив и не сделал бы мою жену счастливой.
Con dinero, pero el dinero solo compra cosas
С деньгами, но деньги покупают только вещи
Como casas, pero nunca hogares
Как дома, но никогда не дома.
Interesados, pero nunca amistades reales
Заинтересованные, но никогда не настоящие дружеские отношения
Penas sin esperanza, ahogada de ron en bares
Безнадежные печали, утопленные ромом в барах,
Por eso le canto al mor que me libro de males
Вот почему я пою Мору, что я Книга Зла
Perdona, pero esto es lo que de mi corazón sale
Прости, но это то, что выходит из моего сердца.
Pude hacer lo que otros, pero escogí lo que en verdad vale
Я мог делать то, что другие, но я выбрал то, что на самом деле стоит
Vivo aquí, pero aquí lo deje todo aun lado
Я живу здесь, но здесь я оставляю все в стороне.
Y para gastar en bebidas prefiero lucir anticuado, suena
И чтобы тратить на напитки, я предпочитаю выглядеть старомодным, это звучит
Na na na nana nana na ahhh
На На На НАНА НАНА на аххх
Na na na nana nana na ahhh
На На На НАНА НАНА на аххх
Na na na nana nana na ahhh
На На На НАНА НАНА на аххх
No na na nana nana na ahhh
Но на на НАНА НАНА на аххх
Bueno, que te digo
Ну, что я тебе говорю
Las promesas son condicionales
Обещания являются условными
Las bendiciones son para los leales
Благословения для верных
La autoridad para los reales
Власть для королевских
Y los días malos para un sabio
И плохие дни для мудрого
Son aprendizajes
Это ученичество
Aguanta y desarrolla paciencia
Держитесь и развивайте терпение
No he visto un principio roto, que no traiga consecuencias
Я не видел нарушенного принципа, который не принесет последствий.
El tiempo es oro y disparo oro con voz de magnum
Время-золото, и я снимаю золото с голосом Магнума.
Hay tiempo para todo y ahora es tiempo de escuchar este álbum
Есть время для всего, и теперь пришло время послушать этот альбом
Tu vales demasiado, quítate esos trapo
Ты слишком дорого стоишь, сними эти тряпки.
Si tu eres una princesa que haces llorando por sapos
Если ты принцесса, ты плачешь о жабах,
El amor que tu buscas en el mundo se encuentra escaso
Любовь, которую ты ищешь в мире, скудна.
Jesus lo tiene de sobra para ti, si le bares los brazos
У Иисуса есть это, чтобы сэкономить для вас, если вы обнимаете его руки
Dime, se te olvido que Dios es real, acaso
Скажи мне, Ты забыл, что Бог реален,
Y recurres a las drogas para ignorar tu fracaso
И вы обращаетесь к наркотикам, чтобы игнорировать свою неудачу
Para sentirte libre y no estar agobiado
Чтобы чувствовать себя свободным и не быть обремененным
Pero ese agobio no es lo único que te tiene atado
Но это мучение-не единственное, что связывает тебя
Bueno, no vine a convencerte, vine a comentarte
Ну, я пришел не убеждать тебя, я пришел, чтобы прокомментировать тебя.
Y cautivarte que lo que sale por mis venas es arte
И пленить тебя, что то, что выходит по моим венам, - это искусство.
Vine a besarte las neuronas, con lo otro que sigue
Я пришел, чтобы поцеловать твои нейроны, с другим, что будет дальше.
Y a explicar que yo me morí, y que cristo vive
И объяснить, что я умер, и что Христос живет.
Que aunque hayan muchos hater que me estén odiando
Что даже если есть много ненавистников, которые ненавидят меня.
Sigo tranquilo zumbando, que metan mano rapeando
Я продолжаю тихо жужжать, что они лезут в рэп,
Especialmente todo aquel que no va con mi bando
Особенно все, кто не идет на мою сторону.
Que sepan que cada canción será predicando, dime
Пусть они знают, что каждая песня будет проповедовать, скажи мне,
Na na na nana nana na ahhh
На На На НАНА НАНА на аххх
Na na na nana nana na ahhh
На На На НАНА НАНА на аххх
Na na na nana nana na ahhh
На На На НАНА НАНА на аххх
No na na nana nana na ahhh
Но на на НАНА НАНА на аххх






Attention! Feel free to leave feedback.