Rubio feat. Gianluca - La Llamada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rubio feat. Gianluca - La Llamada




La Llamada
L'Appel
Y si caigo de la cima
Et si je tombe du sommet
Y me pierdo sin tener colinas
Et que je me perde sans avoir de collines
Caes por mirar que son dos tus ojos
Tu tombes en regardant que tes yeux sont deux
Lo que sigues tu mostrando al mundo
Ce que tu continues à montrer au monde
Donde empieza ser tu ser profundo, y empieza a llover
commence à être ton être profond, et commence à pleuvoir
Y si me ahogo no puedo engañarle a mi llanto
Et si je me noie, je ne peux pas tromper mes larmes
Quiero, no puedo gritarle, ha nacido mi canto
Je veux, je ne peux pas crier, mon chant est
Que ira a pasar
Que va-t-il se passer
Cuando tus ojos te muestren lo que ya no quieras
Quand tes yeux te montreront ce que tu ne veux plus
Se hace realidad
C'est devenu réalité
Los pensamientos que llegan y ya no los quieras
Les pensées qui arrivent et que tu ne veux plus
Quiero soñar, no quiero tener
Je veux rêver, je ne veux pas avoir
Quiero despertar, ver amanecer
Je veux me réveiller, voir le soleil se lever
No puedo esconderme cosas a mi mismo
Je ne peux pas me cacher des choses à moi-même
Espejismo es ensueño
Le mirage est un rêve
De la verdad no hay dueño
De la vérité, il n'y a pas de propriétaire
Yo no creo en culto, yo no sigo nada
Je ne crois pas au culte, je ne suis rien
Lo siento en mi pecho, esa es la llamada
Je le sens dans ma poitrine, c'est l'appel
Puedes ocultarlo pero todo se acaba
Tu peux le cacher, mais tout finit
Así es el ciclo, estoy que me caigo pero sigo vivo
C'est le cycle, je suis sur le point de tomber mais je suis toujours en vie
Estoy que me caigo pero sigo vivo
Je suis sur le point de tomber mais je suis toujours en vie
Que ira a pasar
Que va-t-il se passer
Cuando tus ojos te muestren lo que ya no quieras
Quand tes yeux te montreront ce que tu ne veux plus
Se hace realidad
C'est devenu réalité
Los pensamientos que llegan y ya no los quieras
Les pensées qui arrivent et que tu ne veux plus
Te veo
Je te vois
En sueño
Dans un rêve
No puedo
Je ne peux pas
Asegurarte nada
Te garantir rien
Asegurarte nada
Te garantir rien
Asegurarte nada
Te garantir rien





Writer(s): Francisca Straube Fortunato, Pablo Stipicic Vial, Hector Luis Gutierrez Gutierrez, Gianluca Antonio Abarza Caro

Rubio feat. Gianluca - Pez
Album
Pez
date of release
12-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.