Lyrics and translation Rubuen Ponce - Better Day

I feel like the worlds been dark
I feel like we've come so far
Yet the light the hope just fades away
Into the sky that turns to grey
Is everything gonna be okay
I feel like we losing ourselves
You gotta be rich
To pay for your health
Working all day
For social security
Hoping to make it
Though all the obscurities
I feel like systems corrupt
These cops on the prowl
Not giving a fuck
Seems like every day
Someone dead in the street
Five dead in just a span of a week
Rest in peace to the lives that we lost
George Floyd
We never forgot
Man
We never forgot

So I'm fighting
To see a better day
Yeah
And I'm fighting
To see a better day
Yeah

I feel like the worlds so jaded
Hiding our pain
While being too faded
Hating on someone 'cuz of identity
Telling ourselves
That this how it gotta be
I feel like the worlds two sided
All of the hate
Has made us divided
Love has become so regulated
Live in a world that's so segregated
I feel like we're loosing our sanity
Judged by the looks and all of the vanity
Told what to wear
Told who to be
Let's live in a world
Where we can be free
Where you can be you
And I can be me
Where love is the only thing we need
Let's make this world a better place
It's starts with love
Face to face

So I'm fighting
To see a better day
Yeah
And I'm fighting
To see a better day
Yeah

For you
And for me
Love is all we need
So I'm fighting
To see a better day
Yeah

Я чувствую, что миры были темными.
Я чувствую, что мы зашли так далеко.
И все же свет надежда просто исчезает
В небо, которое становится серым.
Все будет хорошо
Я чувствую, что мы теряем самих себя.
Ты должен быть богатым.
Чтобы заплатить за свое здоровье
Работаю весь день.
Для социального обеспечения
Надеясь сделать это
Несмотря на все неясности
Я чувствую, что системы коррумпированы.
Эти копы на охоте
Мне наплевать
Кажется, что каждый день.
Кто-то умер на улице.
Пять трупов за неделю.
Покойся с миром за жизни, которые мы потеряли.
Джордж Флойд
Мы никогда не забывали.
Человек
Мы никогда не забывали.

Поэтому я сражаюсь.
Чтобы увидеть лучший день
Да
И я сражаюсь.
Чтобы увидеть лучший день
Да

Я чувствую, что миры так измучены.
Скрывая нашу боль
Будучи слишком блеклым
Ненависть к кому-то из-за идентичности
Мы говорим себе:
Вот так все и должно быть
Я чувствую, что миры двусторонни.
Вся эта ненависть
Это сделало нас разделенными.
Любовь стала такой регулируемой.
Жить в мире, который так сегрегирован.
Я чувствую, что мы теряем рассудок.
Судя по внешности и тщеславию.
Сказали, что надеть.
Сказали, кем быть.
Давай жить в мире.
Где мы можем быть свободны.
Где ты можешь быть ты
И я могу быть собой.
Где любовь-единственное, что нам нужно.
Давайте сделаем этот мир лучше
Все начинается с любви.
Лицом к лицу

Поэтому я сражаюсь.
Чтобы увидеть лучший день
Да
И я сражаюсь.
Чтобы увидеть лучший день
Да

Для тебя
И для меня.
Любовь-это все, что нам нужно.
Поэтому я сражаюсь.
Чтобы увидеть лучший день
Да