Lyrics and translation Rubuen Ponce - Swan in the Sea
Feeling
empty
Ощущение
пустоты
Feeling
so
far
away
Чувствую
себя
так
далеко
Cuz
I
know
my
dreams
are
waiting
out
there
in
L.A
Потому
что
я
знаю,
что
мои
мечты
ждут
меня
там,
в
Лос-Анджелесе.
So
I'm
packing
up
my
things
Поэтому
я
собираю
свои
вещи.
And
I'm
counting
down
the
days
И
я
считаю
дни.
Till
I
feel
the
Cali
sunshine
beaming
on
my
face
Пока
я
не
почувствую,
как
калифорнийское
солнце
светит
мне
в
лицо.
And
about
a
week
ago
I
got
a
call
И
примерно
неделю
назад
мне
позвонили.
From
a
homie
that
I
thought
would
be
there
for
it
all
От
братишки,
который,
как
я
думал,
будет
рядом
со
всем
этим.
He
told
me
that
I'm
headed
in
the
wrong
direction
Он
сказал
мне,
что
я
иду
не
в
том
направлении.
But
all
I
felt
was
the
judgement
Но
все,
что
я
чувствовал-это
осуждение.
And
I
felt
the
rejection
И
я
почувствовал
отказ.
Sometimes
the
people
you
trust
Иногда
люди
которым
ты
доверяешь
Are
the
one
who
put
you
down
Это
тот
кто
тебя
бросил
Try
to
make
your
dreams
turn
to
dust
Попытайся
превратить
свои
мечты
в
пыль.
But
I
gotta
be
me
Но
я
должен
быть
собой.
Cuz
that's
the
only
thing
Потому
что
это
единственное
That
will
set
my
soul
free
Это
освободит
мою
душу.
Fighting
for
hopes
and
dreams
Борьба
за
надежды
и
мечты
I'm
just
a
swan
in
the
sea
Я
просто
Лебедь
в
море.
Holding
to
what
I
believe
Держась
за
то,
во
что
я
верю.
I'm
just
a
swan
in
the
sea
Я
просто
Лебедь
в
море.
Feeling
hopeful
Чувство
надежды
So
loud
and
vocal
Так
громко
и
вокально
The
heart
of
a
king
that's
proud
and
noble
Сердце
короля,
гордого
и
благородного.
I'm
not
giving
up
Я
не
сдамся.
No
matter
the
fight
Не
важно,
в
какой
битве.
And
if
I
lose
my
life
И
если
я
потеряю
свою
жизнь
...
You
know
I'll
be
alright
Ты
знаешь,
что
со
мной
все
будет
в
порядке.
Doubt
in
my
soul
Сомнение
в
моей
душе.
Left
me
in
the
cold
Оставил
меня
на
холоде.
But
loving
myself
Но
любить
себя
Strengthened
my
health
Укрепил
мое
здоровье.
And
all
the
hate
and
the
shit
И
вся
эта
ненависть
и
все
это
дерьмо
That
will
never
make
me
quit
Это
никогда
не
заставит
меня
уйти.
It
just
gives
me
a
reason
Это
просто
дает
мне
повод.
To
turn
my
rhyme
into
a
hit
Чтобы
превратить
мою
рифму
в
хит.
Sometimes
the
people
you
trust
Иногда
люди
которым
ты
доверяешь
Are
the
one
who
push
you
down
Это
тот
кто
толкает
тебя
вниз
Try
to
make
your
dreams
turn
to
dust
Попытайся
превратить
свои
мечты
в
пыль.
But
I
gotta
be
me
Но
я
должен
быть
собой.
Cuz
that's
the
only
thing
Потому
что
это
единственное
That
will
set
my
soul
free
Это
освободит
мою
душу.
Fighting
for
hope
and
dreams
Борьба
за
надежду
и
мечты
I'm
just
a
swan
in
the
sea
Я
просто
Лебедь
в
море.
Holding
to
what
I
believe
Держась
за
то,
во
что
я
верю.
I'm
just
a
swan
in
the
sea
Я
просто
Лебедь
в
море.
One
in
a
million
Один
на
миллион.
Was
told
to
quit
Мне
сказали
уволиться
They
laughing
at
me
Они
смеются
надо
мной.
Like
I
am
a
skit
Как
будто
я
пародия.
I
am
never
giving
up
this
race
Я
никогда
не
брошу
эту
гонку.
No
matter
the
distance
Не
имеет
значения
расстояние.
And
no
matter
the
pace
И
не
важно,
в
каком
темпе.
It's
not
about
luck
Дело
не
в
удаче.
Not
giving
a
fuck
Мне
наплевать
Leave
my
sins
behind
me
Оставь
мои
грехи
позади.
And
let
my
love
define
me
И
пусть
моя
любовь
определяет
меня.
Let
love
define
me
Пусть
любовь
определяет
меня.
Fighting
for
hope
and
dreams
Борьба
за
надежду
и
мечты
I'm
just
a
swan
in
the
sea
Я
просто
Лебедь
в
море.
Holding
to
what
I
believe
Держась
за
то,
во
что
я
верю.
I'm
just
a
swan
in
the
sea
Я
просто
Лебедь
в
море.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rubuen Ponce
Attention! Feel free to leave feedback.