Ruby - 1001 De Nopti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruby - 1001 De Nopti




1001 De Nopti
1001 ночь
Are atitudine, are adrenalina
У тебя есть характер, у тебя есть адреналин,
Trezeste fiori in suflarea feminina
Ты пробуждаешь трепет в женском дыхании.
Oh-oh, oh-oh, yeah boy, ye-ye-yeah boy
О-о, о-о, да, мальчик, да-да-да, мальчик.
Chico eres loco, zici ca vine din Mexic
Чико, ты безумец, словно приехал из Мексики,
E stapan pe situatie, stie ca e sexy
Ты владеешь ситуацией, ты знаешь, что сексуален.
Oh-oh, oh-oh, yeah boy, ye-ye-yeah boy
О-о, о-о, да, мальчик, да-да-да, мальчик.
Pre-refren:
Предприпев:
Holla, holla, holla, faci inima sa-mi tresara
Привет, привет, привет, ты заставляешь мое сердце трепетать,
Vii ca taifunul, pleci ca o rafala
Ты приходишь как тайфун, уходишь как порыв ветра.
Da-mi un remediu, ca ma bagi in boala
Дай мне лекарство, ведь ты сводишь меня с ума.
Holla, holla, holla, faci inima sa-mi tresara
Привет, привет, привет, ты заставляешь мое сердце трепетать,
Vii ca taifunul, pleci ca o rafala
Ты приходишь как тайфун, уходишь как порыв ветра.
Da-mi un remediu...
Дай мне лекарство...
Lasa-ma sa te ating macar o clipa
Позволь мне прикоснуться к тебе хотя бы на мгновение,
Sunt gata sa cad in ispita
Я готова поддаться искушению.
Si mai mult daca poti
И даже больше, если сможешь,
O mie si una de nopti
Тысячу и одну ночь.
Sa te ating macar o clipa
Прикоснуться к тебе хотя бы на мгновение,
Sunt gata sa cad in ispita
Я готова поддаться искушению.
Si mai mult daca poti
И даже больше, если сможешь,
O mie si una de nopti sa-mi dai
Тысячу и одну ночь мне подари.
Strofa 2:
Куплет 2:
Si imi dai batai de cap ca ai urme de ruj
И ты морочишь мне голову, потому что у тебя следы помады,
Esti barbat dar te porti ca un pusti
Ты мужчина, но ведешь себя как мальчишка.
Zici ca sunt doar o tipa in geanta cu un catelus
Ты говоришь, что я всего лишь девчонка с собачкой в сумочке.
Taci din gura daca nu stii
Замолчи, если не знаешь.
Cum e, habar n-ai baiete
Как оно есть, ты понятия не имеешь, мальчик.
Nu etala atitudine si fente
Не выставляй напоказ свой характер и финты.
Nu-nu-nu stii, habar n-ai baiete
Нет-нет-нет, ты не знаешь, понятия не имеешь, мальчик.
Nu etala atitudine si fente
Не выставляй напоказ свой характер и финты.
Pre-refren
Предприпев:
Refren
Припев:
Holla, holla, holla, faci inima sa-mi tresara
Привет, привет, привет, ты заставляешь мое сердце трепетать,
Vii ca taifunul, pleci ca o rafala x2
Ты приходишь как тайфун, уходишь как порыв ветра x2.
Da-mi un remediu, da-mi un remediu, da-mi un remediu, ca ma bagi in boala
Дай мне лекарство, дай мне лекарство, дай мне лекарство, ведь ты сводишь меня с ума.
Refren
Припев:





Writer(s): Batrinu Marian Razvan, Cazan Serban Ionut, Maria Andrei Tiberiu, Sprianu Stefan, Velea Alexandru Ionut Ionut


Attention! Feel free to leave feedback.