Ruby Amanfu - Sugah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruby Amanfu - Sugah




Sugah
Сахарок
Oooh, oooh
О-о-о, о-о-о
Oooh, oooh
О-о-о, о-о-о
Oooh, oooh
О-о-о, о-о-о
(Chorus)
(Припев)
Sugah, sugah, come to me,
Сахарок, сахарок, иди ко мне,
I′ll give you something you'll believe
Я дам тебе то, во что ты поверишь
Sugah, sugah, come for me
Сахарок, сахарок, приди за мной
Let this love come from me
Пусть эта любовь исходит от меня
Sugah, sugah, come for me
Сахарок, сахарок, приди за мной
I′ll give you something you'll believe
Я дам тебе то, во что ты поверишь
Last night an angel came for me
Прошлой ночью ангел пришел ко мне
Woke me out of sleep
Разбудил меня ото сна
Said, girl, you best get on your feet,
Сказал, девочка, тебе лучше встать на ноги,
Don't miss the ride
Не пропусти поездку
Last night that angel spoke to me
Прошлой ночью этот ангел говорил со мной
Said i was going deep
Сказал, что я иду глубоко
Said i shouldn′t fight the love i feel inside
Сказал, что я не должна бороться с любовью, которую чувствую внутри
Never mind about when i tried to say
Неважно, когда я пыталась сказать,
That you were in the way
Что ты был на пути
Forget about those games i used to play,
Забудь об играх, в которые я играла,
Don′t press rewind
Не нажимайте перемотку
Baby, i can't have another man,
Дорогой, у меня не может быть другого мужчины,
I want you in my life
Я хочу тебя в своей жизни
Honey, you could be the perfect for me
Милый, ты мог бы быть идеальным для меня
For all time
На все времена
(Bridge)
(Переход)
If i told you, too many times
Если я говорила тебе слишком много раз,
That you would make me feel alive
Что ты заставляешь меня чувствовать себя живой
I just want to know you, never let you hide
Я просто хочу узнать тебя, никогда не позволю тебе прятаться
Even all your little white lies
Даже вся твоя маленькая белая ложь
Only gonna be a matter of mind
Это всего лишь вопрос времени
Till you believe in love divine
Пока ты не поверишь в божественную любовь
(Repeat chorus *1)
(Повторить припев *1)
I never thought i′d find myself
Я никогда не думала, что окажусь
Acting like a fool
Ведущей себя как дура
I'll never calm a buzz like this
Я никогда не успокою такое возбуждение
The fever′s burning through
Лихорадка горит сквозь меня
So the poison's invaded and now i begin
Так что яд проник, и теперь я начинаю
To not know what to do
Не знать, что делать
Just the smell of you got me going back to school
Только твой запах заставляет меня вернуться в школу
(Repeat bridge *1)
(Повторить переход *1)
Sugah, oh yeah
Сахарок, о да
Sugah, oh yeah
Сахарок, о да
(Repeat bridge *1)
(Повторить переход *1)
(Repeat chorus to fade).
(Повторить припев до затухания).





Writer(s): Tommy Sims, Ruby Amanfu


Attention! Feel free to leave feedback.