Lyrics and translation Ruby Francis - Jasmine
I
can't
help
myself
Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
Thoughts
of
you
keep
running
through
my
mind
мысли
о
тебе
постоянно
крутятся
у
меня
в
голове.
Think
I
need
some
help
Думаю,
мне
нужна
помощь,
Coz
I
can't
find
out
where
to
draw
the
line
потому
что
я
не
могу
найти,
где
провести
черту.
If
we
could
spend
some
time
Если
бы
мы
могли
провести
немного
времени
вместе,
Then
you
would
get
to
know
me
like
I
know
you
то
ты
узнал
бы
меня
так
же,
как
я
знаю
тебя.
Even
just
one
night
Даже
всего
одну
ночь,
I
could
prove
that
I'm
not
just
another
like
я
могла
бы
доказать,
что
я
не
такая,
как
все.
Jasmine
Жасмин,
I
hope
I
didn't
cross
the
line
надеюсь,
я
не
перешла
черту.
I
can't
help
but
fantasise
Я
не
могу
не
фантазировать.
Jasmine
Жасмин,
If
only
you
could
understand
если
бы
ты
только
мог
понять,
That
I've
got
the
perfect
plan
что
у
меня
есть
идеальный
план.
You
could
be
my
woman
crush
on
every
day
Ты
мог
бы
быть
моей
тайной
любовью
каждый
день,
If
you
would
just
give
me
the
time
если
бы
ты
только
уделил
мне
время.
I
know
we'd
be
perfect
together
Я
знаю,
мы
были
бы
идеальной
парой,
If
we
could
meet
offline
если
бы
мы
могли
встретиться
в
реальной
жизни.
They
say
I'm
not
right
Они
говорят,
что
я
неправа,
But
they
don't
understand
how
I
adore
you
но
они
не
понимают,
как
я
тобой
восхищаюсь.
Even
just
one
night
Даже
всего
одну
ночь,
I
could
prove
that
I'm
not
just
another
like
я
могла
бы
доказать,
что
я
не
такая,
как
все.
Jasmine
Жасмин,
I
hope
I
didn't
cross
the
line
надеюсь,
я
не
перешла
черту.
I
can't
help
but
fantasise
Я
не
могу
не
фантазировать.
Jasmine
Жасмин,
If
only
you
could
understand
если
бы
ты
только
мог
понять,
That
I've
got
the
perfect
plan
что
у
меня
есть
идеальный
план.
I
can't
wait
to
hold
you
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
обнять
тебя,
Be
there
to
console
you
быть
рядом,
чтобы
утешить
тебя
On
your
bad
days
в
трудные
дни.
I
know
you
feel
it
too
Я
знаю,
ты
тоже
это
чувствуешь.
I
know
you
feel
it
too
Я
знаю,
ты
тоже
это
чувствуешь.
Touch
your
face
on
my
screen
Прикасаюсь
к
твоему
лицу
на
экране,
I'll
picture
you
up
in
my
dreams
буду
представлять
тебя
в
своих
снах.
Even
though
I
never
met
you
Хотя
я
никогда
не
встречала
тебя,
I
just
want
you
to
myself
я
просто
хочу,
чтобы
ты
был
только
моим.
Jasmine
Жасмин,
Jasmine
Жасмин,
I
hope
I
didn't
cross
the
line
надеюсь,
я
не
перешла
черту.
I
can't
help
but
fantasise
Я
не
могу
не
фантазировать.
Jasmine
Жасмин,
If
only
you
could
understand
если
бы
ты
только
мог
понять,
That
I've
got
the
perfect
plan
что
у
меня
есть
идеальный
план.
Jasmine,
Jasmine
Жасмин,
Жасмин,
Jasmine,
Jasmine
Жасмин,
Жасмин,
Jasmine,
Jasmine
Жасмин,
Жасмин,
Jasmine,
Jasmine
Жасмин,
Жасмин,
Jasmine,
Jasmine
Жасмин,
Жасмин,
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.