Evermore - Ruby Murray translation in French

Evermore

As the river constantly
Flows forever to the sea
As the waves beat on the shore
I shall love you evermore
As the sun will surely rise
Every day to light the skies
There is one thing just as sure
I shall love you evermore
Though you say you can't pretend
That you are more than just a friend
I shall always hope and pray
That you love me in the end
And my darling if you find
That your heart has changed it's mind
There will be an open door
Waiting for you evermore
>>>
I shall always hope and pray
That you love me in the end
And my darling if you find
That your heart has changed it's mind
There will be an open door
Waiting for you evermore
Evermore
End

Pour toujours

Comme la rivière coule constamment
Pour toujours vers la mer
Comme les vagues se brisent sur le rivage
Je t'aimerai pour toujours
Comme le soleil se lève sûrement
Chaque jour pour éclairer le ciel
Il y a une chose tout aussi certaine
Je t'aimerai pour toujours
Bien que tu dises que tu ne peux pas prétendre
Que tu es plus qu'un simple ami
J'espère et je prie toujours
Que tu m'aimes à la fin
Et mon chéri, si tu trouves
Que ton cœur a changé d'avis
Il y aura une porte ouverte
Qui t'attend pour toujours
>>>
J'espère et je prie toujours
Que tu m'aimes à la fin
Et mon chéri, si tu trouves
Que ton cœur a changé d'avis
Il y aura une porte ouverte
Qui t'attend pour toujours
Pour toujours
Fin