Lyrics and translation Ruby Murray - It's A Great Day For The Irish

It's A Great Day For The Irish

It's a great day for the Irish, it's a great day for fair!
The sidewalks of New York are thick with blarney
For shure you'd think New York was Old Kilarney!
It's a great day for the Shamrock, for the flags in full array
We're feeling so inspirish, shure because for all the Irish
It's a great, great day!

It's a great day for the Irish, it's a great day for fair!
Begosh, there's not a cop to stop a raiding
Begorra all the cops are out parading!
It's a great day for the Shamrock, for the flags in full aray
And as we go a swinging, ev'ry Irish heart is singing
It's a great, great day!

Это великий день для ирландцев

Это великий день для ирландцев, это великий день для ярмарки!
Тротуары Нью-Йорка полны болтовни,
Ты бы, конечно, подумал, что Нью-Йорк — это Старый Килларни!
Это великий день для Трилистника, для флагов в полном порядке,
Мы чувствуем такое вдохновение, конечно, потому что для всех ирландцев
Это великий, великий день!

Это великий день для ирландцев, это великий день для ярмарки!
Ей-богу, нет ни одного полицейского, чтобы остановить налёт,
Клянусь, все полицейские вышли на парад!
Это великий день для Трилистника, для флагов в полном порядке,
И пока мы раскачиваемся, каждое ирландское сердце поёт,
Это великий, великий день!