Ruby Murray - It's A Great Day For The Irish - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruby Murray - It's A Great Day For The Irish




It's a great day for the Irish, it's a great day for fair!
Это великий день для ирландцев, это великий день для ярмарки!
The sidewalks of New York are thick with blarney
Тротуары Нью-Йорка полны Бларни.
For shure you'd think New York was Old Kilarney!
Ради Шура можно подумать, что Нью-Йорк-это старый Киларни!
It's a great day for the Shamrock, for the flags in full array
Это великий день для трилистника, для флагов в полном составе.
We're feeling so inspirish, shure because for all the Irish
Мы чувствуем себя такими вдохновенными, Шур, потому что для всех ирландцев
It's a great, great day!
Это великий, великий день!
It's a great day for the Irish, it's a great day for fair!
Это великий день для ирландцев, это великий день для ярмарки!
Begosh, there's not a cop to stop a raiding
Черт возьми, нет ни одного копа, который остановил бы облаву.
Begorra all the cops are out parading!
Бегорра, все копы на параде!
It's a great day for the Shamrock, for the flags in full aray
Это великий день для трилистника, для флагов в полном арии.
And as we go a swinging, ev'ry Irish heart is singing
И пока мы качаемся, каждое ирландское сердце поет.
It's a great, great day!
Это великий, великий день!





Writer(s): ROGER EDENS


Attention! Feel free to leave feedback.