Desert Star - Ruby Red translation in French

Desert Star

You're so sick of the waiting
You've only ever been patient
What a waste (what a waste)
So, do you go out and take it?
Oh God, but what if you hate it? Yeah
Better to leave it to fate, ah-aah
(Yeah-ah-aah)

Desert Star
Show me where we are
Are we near or far?
Don't let it fall apart
Desert Star
See me through the dark
I'd tried to play my part
Pretendin' I'm in charge, oh-oh-oh

Have I always been jaded?
Or does it come with the aging? Oh
Time is a killer creation, oh
I don't know how to explain to you
That the stars love a game for fools
But look how pretty they fake it (ah-aah)
(Yeah-ah-aah)
(Aah)

Desert Star
Show me where we are
Are we near or far?
Don't let it fall apart
Desert Star
See me through the dark
I'd tried to play my part
Pretendin' I'm in charge, oh-oh-oh

Étoile du désert

Tu en as assez d'attendre
Tu n'as jamais été que patiente
Quelle perte (quelle perte)
Alors, sors-tu et le prends-tu ?
Oh mon Dieu, mais que se passe-t-il si tu le détestes ? Oui
Mieux vaut le laisser au destin, ah-aah
(Oui-ah-aah)

Étoile du désert
Montre-moi où nous sommes
Sommes-nous près ou loin ?
Ne le laisse pas s'effondrer
Étoile du désert
Guide-moi à travers l'obscurité
J'avais essayé de jouer mon rôle
Faire semblant d'être en charge, oh-oh-oh

Ai-je toujours été blasée ?
Ou est-ce que ça vient avec le vieillissement ? Oh
Le temps est une création meurtrière, oh
Je ne sais pas comment t'expliquer
Que les étoiles aiment un jeu pour les fous
Mais regarde comme elles le font bien (ah-aah)
(Oui-ah-aah)
(Aah)

Étoile du désert
Montre-moi où nous sommes
Sommes-nous près ou loin ?
Ne le laisse pas s'effondrer
Étoile du désert
Guide-moi à travers l'obscurité
J'avais essayé de jouer mon rôle
Faire semblant d'être en charge, oh-oh-oh