Lyrics and translation Ruby Red - Foresee

Foresee

Don't foresee your life
The timing feels so right
Don't foresee your life
Your words cut like a knife
Don't foresee your life
This feeling is hard to fight

All to give it up
We're all together now
Don't foresee your life
(We're moving on, We're moving on)
The timing feels so right
(No time to slow, No time to slow)

Don't know whats 'round the corner
Can't seem to live life sober
You know i'm nervous thats the way I feel tonight
Okay i'm getting older
How much of life is left
I sometimes wonder if i'll ever get it right
(Don't foresee your life)
What you mean ain't always what you say
(The timing feels so right)
I see the difference as clear as night and day

All to give it up
We're all together now
Don't foresee your life
(We're moving on, We're moving on)
The timing feels so right
(No time to slow, No time to slow)

Don't foresee your life
The timing feels so right
Don't foresee your life
This feeling is hard to fight

Prévoir

Je ne prévois pas ta vie
Le timing est parfait
Je ne prévois pas ta vie
Tes mots coupent comme un couteau
Je ne prévois pas ta vie
Ce sentiment est difficile à combattre

Tout pour abandonner
Nous sommes tous ensemble maintenant
Je ne prévois pas ta vie
(Nous avançons, nous avançons)
Le timing est parfait
(Pas le temps de ralentir, pas le temps de ralentir)

Je ne sais pas ce qui se cache au coin de la rue
Je n'arrive pas à vivre sobrement
Tu sais que je suis nerveuse, c'est ce que je ressens ce soir
Ok, je vieillis
Combien de vie reste-t-il
Je me demande parfois si j'arriverai un jour à bien faire
(Je ne prévois pas ta vie)
Ce que tu veux dire n'est pas toujours ce que tu dis
(Le timing est parfait)
Je vois la différence aussi clairement que le jour et la nuit

Tout pour abandonner
Nous sommes tous ensemble maintenant
Je ne prévois pas ta vie
(Nous avançons, nous avançons)
Le timing est parfait
(Pas le temps de ralentir, pas le temps de ralentir)

Je ne prévois pas ta vie
Le timing est parfait
Je ne prévois pas ta vie
Ce sentiment est difficile à combattre