Ruby Red - Uncontrolled - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ruby Red - Uncontrolled




Uncontrolled
Hors de contrôle
Yeah I though
Ouais, je pensais
You should know (You should know)
Tu devrais savoir (Tu devrais savoir)
I like things when they're uncontrolled (Let's keep it under control)
J'aime les choses quand elles sont incontrôlées (Gardons les sous contrôle)
Yeah I think
Ouais, je pense
We should go (Yeah we should go)
On devrait y aller (Ouais, on devrait y aller)
Somewhere I don't feel so alone, with (I don't feel alone with)
Quelque part je ne me sens pas si seule, avec (Je ne me sens pas seule avec)
You (You)
Toi (Toi)
You (You)
Toi (Toi)
I won't say a word
Je ne dirai pas un mot
Keep my lips airtight
Je garde mes lèvres hermétiques
Look into your eyes
Je regarde dans tes yeux
This ain't a fair fight
Ce n'est pas un combat loyal
And I can see it now weighing on your shoulders
Et je peux voir maintenant le poids sur tes épaules
But I can't feel the ground loving you all over
Mais je ne peux pas sentir le sol qui t'aime partout
Oh won't slow down I just keep it going
Oh, ne ralenti pas, je continue
Let me know how you feel let's just keep it open
Dis-moi ce que tu ressens, gardons tout ouvert
I got some secrets too I thought you should know em'
J'ai des secrets aussi, je pensais que tu devrais les connaître
It's so important
C'est tellement important
So I though
Alors je pensais
You should know (You should know)
Tu devrais savoir (Tu devrais savoir)
I like things when they're uncontrolled (Let's keep it under control)
J'aime les choses quand elles sont incontrôlées (Gardons les sous contrôle)
Yeah I think
Ouais, je pense
We should go (Yeah we should go)
On devrait y aller (Ouais, on devrait y aller)
Somewhere I don't feel so alone (I don't feel alone with)
Quelque part je ne me sens pas si seule (Je ne me sens pas seule avec)
You (You)
Toi (Toi)
You (You)
Toi (Toi)
It can't hurt just to try
Ça ne peut pas faire de mal d'essayer
It can't hurt just to try
Ça ne peut pas faire de mal d'essayer
Would I ever tell a lie (I don't feel alone with you)
Est-ce que je dirais jamais un mensonge (Je ne me sens pas seule avec toi)
It can't hurt just to try (I don't feel alone with you)
Ça ne peut pas faire de mal d'essayer (Je ne me sens pas seule avec toi)
You (You)
Toi (Toi)
You (You)
Toi (Toi)





Writer(s): Daniel Laner


Attention! Feel free to leave feedback.