Lyrics and translation Ruby Rose Fox - Rock Bottom

Rock Bottom

(Rock, rock)
(Rock, rock)

Rosemary, why you so scary?
Daddy said you'll never be the same again
I wish that I could have saved your life
Guess you'll just be nobody's wife

Hear you're fantastic
This fruit tastes plastic
Broke a bottle just to hear the sound
You with her over there?
Craft cocktails in Kenmore Square
Well, I remember when it was underground

And I gotta get better, do-wah-do-wah
Gotta be more grateful, do-wah-do-wah
I gotta be patient, happy, upright
Do-wah-do-wah-do-wah-do-wah-do-wah
Rosemary Kennedy, who did your lobotomy?
Rock bottom (Rock, rock)
Rock bottom (Rock, rock)
(Rock, rock)
(Rock, rock)

So it's not the American tale, yeah
I'm not a fucking failure
Just 'cause I forgot to keep my light on
Pretty sure you're not the one
My sorrow don't need your medication
So stop trying to give me some

And I gotta get better, do-wah-do-wah
Gotta be more grateful, do-wah-do-wah
I gotta be patient, happy, upright
Do-wah-do-wah-do-wah-do-wah-do-wah
Rosemary Kennedy, who did your lobotomy?
Rock bottom (Rock, rock)
(Rock, rock)
Rock bottom (Rock bottom, rock)
(Rock, rock)
Rock bottom

Who did your, who did your (Rock, rock)
Who did your, who did your (Rock bottom)
Rock bottom
Who did your, who did your (Rock, rock)
Who did your (Rock bottom)
Rock

На дне

(На дне, на дне)
(На дне, на дне)

Розмари, почему ты такая страшная?
Папочка сказал, что ты уже никогда не будешь прежней
Жаль, что я не смогла спасти твою жизнь
Думаю, ты так и не станешь ничьей женой

Слышу, ты фантастический
Этот фрукт на вкус как пластмасса
Разбила бутылку, просто чтобы услышать звук
Ты там с ней?
Потягиваете коктейли на площади Кенмор?
Что ж, я помню времена, когда здесь все было иначе

И мне нужно поправляться, ду-ва-ду-ва
Быть более благодарной, ду-ва-ду-ва
Мне нужно быть терпеливой, счастливой, сильной духом
Ду-ва-ду-ва-ду-ва-ду-ва-ду-ва
Розмари Кеннеди, кто сделал тебе лоботомию?
На дне (На дне, на дне)
На дне (На дне, на дне)
(На дне, на дне)
(На дне, на дне)

Да, это не американская мечта
Но я не чертова неудачница
Только потому, что я забыла оставить свой свет включенным
Уверена, что ты здесь не при чем
Моему горю не нужны твои лекарства
Так что прекрати пытаться пичкать меня ими

И мне нужно поправляться, ду-ва-ду-ва
Быть более благодарной, ду-ва-ду-ва
Мне нужно быть терпеливой, счастливой, сильной духом
Ду-ва-ду-ва-ду-ва-ду-ва-ду-ва
Розмари Кеннеди, кто сделал тебе лоботомию?
На дне (На дне, на дне)
(На дне, на дне)
На дне (На дне, на дне)
(На дне, на дне)
На дне

Кто сделал тебе, кто сделал тебе (На дне, на дне)
Кто сделал тебе, кто сделал тебе (На дне)
На дне
Кто сделал тебе, кто сделал тебе (На дне, на дне)
Кто сделал тебе (На дне)
На дне